Більше пісень від Quang Hùng MasterD
Опис
Художник: Quang Hùng MasterD
Композитор: Quang Hùng MasterD
Виробник: Quang Hùng MasterD
Текст і переклад
Оригінал
Màn dương trôi xé nát bóng tối, một lần nữa tim chia làm đôi
Cứ hy vọng, cứ xoay vòng, lời nói dối em treo đầu môi
Giọt mưa nghiêng rót vào đêm đen, miền ký ức anh không thể quên
Dưới bóng trăng tàn, khúc nhạc vàng ngày êm ấm đôi ta từng yêu
Tình nung nóng, lò vi sóng, bỏ vào cứ quay đi quay lại
Tình ngang trái chờ đợi ai, chỉ còn lại những đêm bi ai
Đồng hồ tíc tắc, từng nút thắt, vắt kiệt trong tim anh điên dại
Đã qua nhiều lần, vỡ tan dần, đã quá nhiều lần ta bước xa dần
Cứ quay đi rồi cứ quay lại
Khóa anh với nỗi nhớ u hoài
Cứ quay đi rồi cứ quay lại
Anh cuốn trong kỷ niệm này tàn phai
Anh cuốn trong kỷ niệm này tàn phai
Đau thêm lần hai, lần ba (yeah)
Đau nay là chất xám quý
Tình yêu giờ như là anh đành phá
Giờ sóng ở trong đôi mắt này, sự thật đang phơi bày
Tan vỡ vụn mối tình đang lỡ vỡ rồi phải xót cay
Những ngày tháng yêu dấu cũng đã trôi qua
Càng cố gắng nắm lấy trái tim vẫn lạnh nhạt
Đành bỏ đi, bước hờ, ôm giấc mơ trái ngang chẳng còn đường nhớ
Tình nung nóng, lò vi sóng, bỏ vào cứ quay đi quay lại
Tình ngang trái chờ đợi ai, chỉ còn lại những đêm bi ai
Đồng hồ tíc tắc, từng nút thắt, vắt kiệt trong tim anh điên dại
Đã qua nhiều lần, vỡ tan dần, đã quá nhiều lần ta bước xa dần
Cứ quay đi rồi cứ quay lại
Khóa anh với nỗi nhớ u hoài
Cứ quay đi rồi cứ quay lại
Anh cuốn trong kỷ niệm này tàn phai
Chẳng còn đắm đuối dâng tràn, bộ phim cuối đã khép màn
Đem đi hết nỗi buồn, đốt cháy thành đống tro tàn
Lò vi sóng đã bao lần, bật là đau tắt cũng đau
Có phải cô đơn nên ta sợ mất nhau?
Chẳng còn đắm đuối dâng tràn, bộ phim cuối đã khép màn
Đem đi hết nỗi buồn, đốt cháy thành đống tro tàn
Lò vi sóng đã bao lần, bật là đau tắt cũng đau
Có phải cô đơn nên ta sợ mất nhau?
Cứ quay đi rồi cứ quay lại
Khóa anh với nỗi nhớ u hoài
Cứ quay đi rồi cứ quay lại
Anh cuốn trong kỷ niệm này tàn phai
Переклад українською
Сонце, що летить, темряву роздирає, серце знову ділить надвоє
Просто продовжуй сподіватися, продовжуй обертатися, брехня висить на твоїх губах
Краплі дощу лилися в темну ніч, спогад, який він не міг забути
Під тінню спадаючого місяця золота музика теплих днів, які ми колись любили
Нагрівав любов, розігрівав її в мікрохвильовці, ставив і перевертав знову і знову
Нерозділене кохання нікого не чекає, залишаючи лише сумні ночі
Цокаючий годинник, кожен вузол, стискали його серце божевільно
Це проходило багато разів, поступово зламалося, занадто багато разів ми йшли геть
Просто відвернись і продовжуй повертатися
Закрий мене меланхолійною ностальгією
Просто відвернись і продовжуй повертатися
Я загорнутий у цей згасаючий спогад
Я загорнутий у цей згасаючий спогад
Боляче вдруге, втретє (так)
Біль тепер дорогоцінна сіра речовина
Любов тепер здається такою, наче я маю її знищити
Тепер хвилі в цих очах, правда викривається
Розірвання розірваних любовних стосунків і почуття гіркоти
Минули кохані дні
Чим більше я намагаюся це зрозуміти, тим більш холодним залишається моє серце
Мені довелося піти, безладно йти, тримаючись за розбиту мрію, яку неможливо згадати
Нагрівав любов, розігрівав її в мікрохвильовці, ставив і перевертав знову і знову
Нерозділене кохання нікого не чекає, залишаючи лише сумні ночі
Цокаючий годинник, кожен вузол, стискали його серце божевільно
Це проходило багато разів, поступово зламалося, занадто багато разів ми йшли геть
Просто відвернись і продовжуй повертатися
Закрий мене меланхолійною ностальгією
Просто відвернись і продовжуй повертатися
Я загорнутий у цей згасаючий спогад
Більше не переповнений пристрастю, фінальний фільм закінчився
Забери всю печаль, спали її на попіл
Скільки разів я став її в мікрохвильовку, боляче вмикати і вимикати теж боляче
Чи тому, що ми самотні, ми боїмося втратити одне одного?
Більше не переповнений пристрастю, фінальний фільм закінчився
Забери всю печаль, спали її на попіл
Скільки разів я став її в мікрохвильовку, боляче вмикати і вимикати теж боляче
Чи тому, що ми самотні, ми боїмося втратити одне одного?
Просто відвернись і продовжуй повертатися
Закрий мене меланхолійною ностальгією
Просто відвернись і продовжуй повертатися
Я загорнутий у цей згасаючий спогад