Опис
Вокал: Сара Джанне
Композитор, автор тексту: Сара Джанне
Автор пісні: Сара Джанне
Композитор: Сара Джанне
Продюсер: Ян ван Ерд
Виробник: NITE
Композитор Автор слів: Нора Хендрікс
Автор пісні: Нора Хендрікс
Композитор: Нора Хендрікс
Текст і переклад
Оригінал
Hmm.
Ik ben sterk, ik ben wijs.
Ik ben mama's grote meid, word blijer met de tijd, maar er leeft iets onder mijn huid.
Het steekt en wordt langzaam luider. Ik ben groot.
Ik ben veel. Ik doe alles wat ik wil en niemand houdt me stil.
Maar er leeft iets achter mijn ogen. Het beeft en stroomt langzaam over.
Ik heb genoeg van mijn oude pijn.
Ik wil voor iemand voldoende zijn.
Dus neem me, neem me met al mijn verleden.
Niet voor nu, maar voor het leven.
Geef me een kans, laat me zien dat het kan. Neem me mee aan je hand en meen het.
Zie me en staar naar de reden.
'K ben al te vaak naar beneden gevallen voor een man zonder ballen, dus neem me met alles.
Duw je weg om te kijken of je blijft en ik vecht tot er niemand overblijft.
Trek mijn grote bek met mijn grotere hart.
Niet zo gek voor een vrouw met een valse start. Ik wil vrijheid, maar ook zondags ontbijt.
Jij wil mij lief, maar alleen op jouw tijd.
Dus je blijft en ik krijs tot mijn stem verslijt.
Ik heb genoeg van mijn oude pijn.
Ik wil voor iemand voldoende zijn, dus neem me.
Neem me met al mijn verleden.
Niet voor nu, maar voor het leven. Geef me een kans. Laat me zien dat het kan.
Neem me mee aan je hand en meen het. Zie me en staar naar de reden.
'K ben al te vaak naar beneden gevallen voor een man zonder ballen, dus neem me met alles.
Neem me, neem me met al mijn verleden.
Niet voor nu, maar voor het leven.
Geef me een kans.
Hmm, hmm.
Переклад українською
Хм.
Я сильний, я мудрий.
Я мамина доросла дівчинка, з часом стаю щасливішою, але щось живе під моєю шкірою.
Він колючий і повільно стає голоснішим. я великий.
Я багато чого. Я роблю все, що хочу, і ніхто мене не мовчить.
Але за моїми очима щось живе. Тремтить і поволі розливається.
Досить мені старого болю.
Я хочу бути достатньою для когось.
Тож візьми мене, візьми мене з усім моїм минулим.
Не зараз, а на все життя.
Дай мені шанс, покажи мені, що це можливо. Візьми мене за руку і подумай.
Побачте мене і подивіться на причину.
Я падав занадто багато разів для людини без яєць, тому візьміть мене з усім.
Відштовхни тебе, щоб побачити, чи ти залишишся, і я буду битися, поки нікого не залишиться.
Намалюй мій великий рот із великим серцем.
Не дивно для жінки з фальстартом. Я хочу свободи, але я також хочу недільного сніданку.
Ти солодко хочеш мене, але тільки в свій час.
Тож ти залишайся, а я кричу, поки мій голос не ослабне.
Досить мені старого болю.
Я хочу бути достатнім для когось, тому візьміть мене.
Візьми мене з усім моїм минулим.
Не зараз, а на все життя. дай мені шанс Покажи мені, що це можливо.
Візьми мене за руку і подумай. Побачте мене і подивіться на причину.
Я падав занадто багато разів для людини без яєць, тому візьміть мене з усім.
Візьми мене, візьми мене з усім моїм минулим.
Не зараз, а на все життя.
дай мені шанс
Хм, хм.