Більше пісень від City To City
Опис
Композитор, автор текстів, інженер звукозапису, продюсер, аранжувальник звукозапису, програміст барабанщиків, програміст басу, інженер мікшування: Кай Гіббон
Програміст ударних, інженер звукозапису, продюсер, аранжувальник звукозапису, бас-програміст, автор текстів композиторів, інженер мікшування: Метью Робсон-Скотт
Вокальний продюсер, інженер звукозапису: Алекс «Корес» Хейс
Вокаліст: Ченай Зінюку
Інженер-майстер: Стюарт Хоукс
Композитор Автор тексту: Келлі Кіара
Текст і переклад
Оригінал
There's no use in asking why. I think I couldn't quite explain.
The ancient blood is trapped inside my veins.
Don't know if it will get you too, just reckon it will stay, till the greed gets in the way.
I never wanted it before, I never needed it until -the big game came knocking on my door.
-Don't know if I'll be winning, speeding in the fastest lane, after losing -control again. -It's never enough.
-I almost feel ashamed to ask for more. -It's never enough.
I've tried so hard with what I had before.
-It's never enough. -It's just another view I can't ignore.
Never enough!
And even after I've had it all, still want more than I can carry.
The ancient voice that whispers silently.
Don't know why it won't stop me, don't know why I should change, 'cause in fact we're all the same.
-It's never enough. -Impossible to take it without a trace.
-It's never enough.
-There's nothing I could find I can't -embrace. -It's never enough.
It just gets stronger regardless time and place.
Never enough.
It's never enough. I almost feel ashamed to ask for more.
-It's never enough. -I've tried so hard with what I had before.
It's never enough.
-It's just another view I can't ignore. -Never enough.
It's never enough. Impossible to take without a trace.
-It's never enough.
-There's nothing I could find I can't -embrace. -It's never enough.
It just gets stronger regardless time and place.
Never enough!
Переклад українською
Немає сенсу запитувати, чому. Мені здається, я не міг пояснити.
Древня кров у моїх жилах.
Не знаю, чи це зачепить і вас, просто подумайте, що воно залишиться, доки жадібність не стане на заваді.
Я ніколи не хотів цього раніше, мені це ніколи не було потрібно, поки велика гра не постукала в мої двері.
-Не знаю, чи виграю я, мчачись найшвидшою смугою після того, як знову втратив контроль. -Цього ніколи не буває достатньо.
- Мені майже соромно просити більше. -Цього ніколи не буває достатньо.
Я так старався з тим, що мав раніше.
-Цього ніколи не буває достатньо. - Це ще один погляд, який я не можу ігнорувати.
Ніколи не вистачає!
І навіть після того, як у мене все це, я все одно хочу більше, ніж можу винести.
Древній голос, що тихо шепоче.
Не знаю, чому це мене не зупинить, не знаю, чому я повинен змінитися, бо насправді ми всі однакові.
-Цього ніколи не буває достатньо. — Безслідно забрати його неможливо.
-Цього ніколи не буває достатньо.
-Немає нічого, що я міг би знайти, чого б не міг -обійняти. -Цього ніколи не буває достатньо.
Він стає сильнішим незалежно від часу та місця.
Ніколи не вистачає.
Цього ніколи не буває достатньо. Мені майже соромно просити більше.
-Цього ніколи не буває достатньо. -Я так старався з тим, що мав раніше.
Цього ніколи не буває достатньо.
- Це ще один погляд, який я не можу ігнорувати. - Ніколи не достатньо.
Цього ніколи не буває достатньо. Безслідно взяти неможливо.
-Цього ніколи не буває достатньо.
-Немає нічого, що я міг би знайти, чого б не міг -обійняти. -Цього ніколи не буває достатньо.
Він стає сильнішим незалежно від часу та місця.
Ніколи не вистачає!