Більше пісень від mariagrep
Більше пісень від Mundo Prestigio
Опис
Продюсер, інженер звукозапису: Mundo Prestigio
Інженер змішування: Хеві
Інженер-майстер: Cem Oral
Адміністратор A та R: Алан Куейпо
Автор пісні: Марія Гальего
Текст і переклад
Оригінал
Te vi sacar el pitillo industrial de la cajeta
Lo quiero fumar, el sentido común no me deja
Cada vez que digo que me quiero morir
Es mentira, es mentira
Esa margarita que me diste
Yo la quería, tú la mataste y la sequé
La perdí, fue una señal
La perdí, ya no es un tesoro
La perdí, fue una señal
Fue una señal solo
Voy a pensar en ti hasta el último día
Igual que pienso en los 17, en aquella amiga
Voy a pensar en ti porque estoy loca
Voy a pensar en ti, voy a pensar en ti
Te vi sacar el pitillo industrial de la cajeta
No te pedí, no me quería morir
Tú me lo diste, me lo ofreciste, nunca me quisiste
Una rima fácil, igual que tu amor
Voy a pensar en ti hasta el último día
Igual que pienso en los 17, en aquella amiga
Voy a pensar en ti porque estoy loca
Voy a pensar en ti, voy a pensar en ti
Переклад українською
Я бачив, як ви дістали промислову сигарету з коробки
Я хочу його викурити, здоровий глузд мені не дозволяє
Кожен раз, коли я кажу, що хочу померти
Це брехня, це брехня
Та ромашка, яку ти мені подарував
Я любив її, ти вбив її, і я її висушив
Я втратив її, це був знак
Я загубив його, це вже не скарб
Я втратив її, це був знак
Це був просто знак
Я буду думати про тебе до останнього дня
Так само, як я думаю про 17 років, про того друга
Я буду думати про тебе, тому що я божевільний
Я буду думати про тебе, я буду думати про тебе
Я бачив, як ви дістали промислову сигарету з коробки
Я не просив тебе, я не хотів помирати
Ти дав це мені, ти пропонував це мені, ти ніколи не хотів мене
Легка рима, як твоя любов
Я буду думати про тебе до останнього дня
Так само, як я думаю про 17 років, про того друга
Я буду думати про тебе, тому що я божевільний
Я буду думати про тебе, я буду думати про тебе