Більше пісень від Belén Jurado
Опис
Продюсер: Алексіс Ель Еспеціаліста
Продюсер: Белен Хурадо
Інженер з мікшування, майстер-інженер: JM Castillo
Композитор, автор слів: Айша Ель Камуні
Композитор, автор слів: Белен Хурадо
Автор тексту, композитор: Хав'єр Мора
Текст і переклад
Оригінал
Me hiciste pedazos el corazón, dejaste la cama vacía, y yo sumergida en la confusión, sentí que la culpa era mía. ¿No lo viste cuando estuve pa' ti?
De tu vida me perdí y entendí que eras tú quien lo jodía.
Es mentira que era el amor de tu vida, pero más tonta fui yo, que todas te las creía.
Bebiendo se olvida y aunque es muy grande la herida, todo me sabe mejor con limón, sal y tequila. ¡Eh, eh!
Es mentira que era el amor de tu vida, pero más tonta fui yo, que todas te las creía.
Bebiendo se olvida y aunque es muy grande la herida, todo me -sabe mejor con limón, sal y tequila. -¡Dice!
Otro shot con mis nenas, vámonos, el party no se acabó, prendemos como gasolina, oh. Otro shot pa' sacarme de la mente a ese cabrón.
Ahora soy yo que te olvida, brindo por tu despedida.
Muchas promesas con la boca llena y es que en sus labios firmé mi condena.
Jugaste sucio, creí en tu papel, ya no caigo en las manos de un infiel. Me sacudí de tu mala vibra y en tus mentiras no vuelvo a caer.
Hoy que estoy mucho más divina, de tus espinas no quiero saber.
Ahora no me llores, no me llames, no. Aprende a superarme como lo hice yo.
Papi, aquí no hay nada que buscar, no me vuelvas a rogar, que ya cenojito, bebé.
Es mentira que era el amor de tu vida, pero más tonta fui yo, que todas te las creía.
Bebiendo se olvida y aunque es muy grande la herida, todo me sabe mejor con limón, sal y tequila.
¡Eh, eh!
Es mentira que era el amor de tu vida, pero más tonta fui yo, que todas te las creía.
Bebiendo se olvida y aunque es muy grande la herida, todo me sabe mejor con limón, sal y tequila. ¡Mua!
Ahora no me llores, no me llames, no.
Aprende a superarme como lo hice yo.
Papi, aquí no hay nada que buscar, no me vuelvas a rogar, no me vuelvas a rogar.
Переклад українською
Ти розбив моє серце, ти залишив ліжко порожнім, і я, занурений у розгубленість, відчув, що це моя вина. Хіба ти не бачив цього, коли я був поруч?
Я заблукав у твоєму житті і зрозумів, що це ти все зіпсував.
Це брехня, що він був коханням усього твого життя, але я була ще більшою дурницею, бо повірила вам усім.
Випивши, ти забуваєш, і хоча рана дуже велика, мені все смачніше з лимоном, сіллю і текілою. Гей, гей!
Це брехня, що він був коханням усього твого життя, але я була ще більшою дурницею, бо повірила вам усім.
Випивши, ти забуваєш, і хоча рана дуже велика, мені все смачніше з лимоном, сіллю і текілою. -Каже!
Ще один знімок з моїми дівчатами, ходімо, вечірка не закінчилася, ми запалимо, як бензин, ой. Ще один удар, щоб викинути з голови цього виродка.
Тепер я вас забуваю, ось вам і прощання.
Багато обіцянок з повним ротом, і саме на його вустах я підписав свій вирок.
Ти грав брудно, я повірив у твою роль, я більше не потрапляю в руки невірного. Я позбувся твоїх поганих настроїв і більше не впаду на твою брехню.
Сьогодні, коли я набагато божественніший, я не хочу знати про твої шипи.
Тепер не плач мені, не дзвони мені, ні. Навчіться вдосконалювати себе, як я.
Тату, нема чого тут шукати, не благай мене більше, я вже злий, малята.
Це брехня, що він був коханням усього твого життя, але я була ще більшою дурницею, бо повірила вам усім.
Випивши, ти забуваєш, і хоча рана дуже велика, мені все смачніше з лимоном, сіллю і текілою.
Гей, гей!
Це брехня, що він був коханням усього твого життя, але я була ще більшою дурницею, бо повірила вам усім.
Випивши, ти забуваєш, і хоча рана дуже велика, мені все смачніше з лимоном, сіллю і текілою. Муа!
Тепер не плач мені, не дзвони мені, ні.
Навчіться вдосконалювати себе, як я.
Тату, нема чого тут шукати, не благай мене більше, не благай мене більше.