Більше пісень від Ingrid Andress
Опис
Ударні: Аарон Стерлінг
Продюсер: Інгрід Андресс
Вокал: Інгрід Андресс
Фоновий вокал: Інгрід Андресс
Змішувач: Джим Кулі
Майстер: Натан Данцлер
Бас, клавішні, мандоліна, програмування: Сем Елліс
Акустична гітара: Сем Елліс
Електрогітара: Сем Елліс
Продюсер, записав: Сем Елліс
Фоновий вокал: Сем Елліс
Невідомий: Скотт Джонсон
Сценарист: Деррік Саузерленд
Сценарист: Інгрід Андресс
Сценарист: Сем Елліс
Текст і переклад
Оригінал
I didn't know Rocky Top played after every touchdown, every game
'Til you took me there, I would have never cared
I didn't know you could fall in love
Tell yourself that he's the one, then change your mind
And I know why it rips my heart in two
And you don't know 'til you do
Now I know my voice might shake but I can say goodbye
I can drive just fine with tears in my eyes
Most people run back first night alone but I don't
Now I know I can feel like I'm dying but still be alive
I can pick up the pieces one at a time
Most people just settle for what they know, but I don't
'Cause now I know
I didn't know the biggest crime was wasting someone's precious time
But when 30 hits, it starts sinking in
Didn't think that I could walk away from something safe
And dive straight into the unknown on my own
But I drove down that road
Now I know my voice might shake, but I can say goodbye
I can drive just fine with tears in my eyes
Most people run back first night alone, but I don't
Now I know I can feel like I'm dying but still be alive
I can pick up the pieces one at a time
Most people just settle for what they know, but I don't
'Cause now I know
Oh, now I know
(Now I know) I can tough it out
(Now I know) when I'm breaking down
(Now I know) turn the sky around
Just because I called it home
Now I know my voice might shake, but I can say goodbye
I can drive just fine with tears in my eyes
Most people run back first night alone, but I don't
Now I know I can feel like I'm dying but still be alive
I can pick up the pieces one at a time
Most people just settle for what they know, but I don't
'Cause now I know
Now I know
Now I know
Переклад українською
Я не знав, що Рокі Топ грав після кожного тачдауну, кожної гри
«Поки ти мене туди не привів, я б не переймався
Я не знав, що ти можеш закохатися
Скажіть собі, що це той самий, а потім передумайте
І я знаю, чому це розриває моє серце надвоє
І ти не знаєш, поки не дізнаєшся
Тепер я знаю, що мій голос може тремтіти, але я можу попрощатися
Я можу нормально їздити зі сльозами на очах
Більшість людей першої ночі біжить назад сам, але я ні
Тепер я знаю, що можу відчувати себе вмираю, але все ще живий
Я можу збирати частини по одній
Більшість людей просто задовольняються тим, що вони знають, але я ні
Тому що тепер я знаю
Я не знав, що найбільшим злочином є марнування чийогось дорогоцінного часу
Але коли потрапляє 30, він починає тонути
Не думав, що зможу піти від чогось безпечного
І пірнути прямо в невідоме самостійно
Але я їхав цією дорогою
Тепер я знаю, що мій голос може тремтіти, але я можу попрощатися
Я можу нормально їздити зі сльозами на очах
Більшість людей першої ночі біжить назад сам, але я ні
Тепер я знаю, що можу відчувати себе вмираю, але все ще живий
Я можу збирати частини по одній
Більшість людей просто задовольняються тим, що вони знають, але я ні
Тому що тепер я знаю
О, тепер я знаю
(Тепер я знаю) Я можу це витримати
(Тепер я знаю), коли я зриваюся
(Тепер я знаю) повернути небо
Просто тому, що я назвав це домом
Тепер я знаю, що мій голос може тремтіти, але я можу попрощатися
Я можу нормально їздити зі сльозами на очах
Більшість людей першої ночі біжить назад сам, але я ні
Тепер я знаю, що можу відчувати себе вмираю, але все ще живий
Я можу збирати частини по одній
Більшість людей просто задовольняються тим, що вони знають, але я ні
Тому що тепер я знаю
Тепер я знаю
Тепер я знаю