Більше пісень від Cold War Kids
Опис
Продюсер, асоційований виконавець: The Chainsmokers
Автор тексту, композитор: Ендрю Таґгарт
Автор тексту, композитор: Рік Марковіц
Автор тексту, композитор: Ремі Готро
Виробник: SmarterChild
Продюсер: Ян Кіркпатрік
Інженер з мікшування: Джордан Стілвелл
Інженер-майстер: Мішель Манчіні
Текст і переклад
Оригінал
Sorry, can't talk, it's a bad time
I've been out of the game on the sideline
I need to be alone, how I can find
A little motivation back in my mind?
'Cause I was on top, had the whole pie
You tossed me the keys for a joyride
I was homecoming king by a landslide
I was a good guy
Always have to push my luck
Until the moment I break
If there's a love, then I'll chase it
If there's a love, then I'll
Always have to ask for more
I got a dream I can't shake
I got a feeling I'll make it
I got a feeling
I'm either busting at the seams or I'm broke down
Either dead serious or a joke now
Telling me the end is near, like I can leave town
But I'm not dressing up for a letdown
I need a reason I should wake up tomorrow
Before I settle, I will beg, steal, and borrow
Losing hope is a bitter pill to swallow
My heart was hollow
Always have to push my luck
Until the moment I break
If there's a love, then I'll chase it
If there's a love, then I'll
Always have to ask for more
I got a dream I can't shake
I got a feeling I'll make it
I got a feeling
Never good enough, look what they got
I just need a taste, one more shot
We'll call it a day, it's a blind spot
Oh, until the moment I break
If there's a love, then I'll chase it
If there's a love, then I'm
Hopelessly delusional
I got a dream I can't shake
I got a feeling I'll make it
I got a feeling, a feeling, a feeling, a feeling, a-
There's a love that I'll chase
There's a love
Переклад українською
Вибачте, не можу говорити, зараз поганий час
Я вибув із гри на стороні
Мені потрібно побути одному, як я знайду
Трохи мотивації в моєму розумі?
Тому що я був на вершині, з’їв увесь пиріг
Ти кинув мені ключі для веселої поїздки
Я повернувся додому королем зсувом
Я був хорошим хлопцем
Завжди доводиться підштовхувати свою удачу
До моменту, коли я зламаюся
Якщо є любов, то я буду ганятися за нею
Якщо є любов, то я буду
Завжди потрібно просити більше
У мене є мрія, від якої я не можу позбутися
Я відчуваю, що впораюся
У мене таке відчуття
Я або тріщу по швах, або зламався
Або серйозно, або жарт
Кажуть мені, що кінець близький, ніби я можу покинути місто
Але я не вдягаюся, щоб розчаруватись
Мені потрібна причина, щоб я прокинувся завтра
Перш ніж розрахуватися, буду жебракувати, красти та позичати
Втрата надії – це гірка пілюля
Моє серце було пустим
Завжди доводиться підштовхувати свою удачу
До моменту, коли я зламаюся
Якщо є любов, то я буду ганятися за нею
Якщо є любов, то я буду
Завжди потрібно просити більше
У мене є мрія, від якої я не можу позбутися
Я відчуваю, що впораюся
У мене таке відчуття
Ніколи не достатньо добре, подивіться, що вони отримали
Мені просто потрібно спробувати, ще раз
Ми зупинимося, це сліпа пляма
О, до моменту, коли я зламаюся
Якщо є любов, то я буду ганятися за нею
Якщо є любов, то я
Безнадійно марення
У мене є мрія, від якої я не можу позбутися
Я відчуваю, що впораюся
У мене є відчуття, відчуття, відчуття, відчуття,...
Є любов, за якою я буду ганятися
Є любов