Опис
Продюсер, студійний продюсер, інженер зведення: Даніель Меніг
Продюсер, продюсер студії: Гереон Гердес
Інженер-майстер: Філіп Велсінг
Текст і переклад
Оригінал
Ich weiß nicht mehr, in welcher Stadt du wohnst.
Bist abgehauen und heut fällt's mir noch schwer.
Ich weiß auch, deine Pläne waren zu groß, vielleicht zu groß, um nicht enttäuscht zu werden.
Und ich glaube, für uns beide war das eigentlich gut. Und ich glaub, du hast in dieser Stadt das Weite gesucht.
Und ich dachte damals kurz, ich hätt das gleiche Gefühl.
Und ich hab dich halt nie ganz kapiert.
Und ich glaub, es wird nie ganz passieren.
Du wolltest die Welt schon retten, als ich sie noch für heile hielt.
Und ich fand's krass, früher hast du immer eingesteckt und alle, die laut waren, waren sich einig, dass du mit deiner Meinung alleine stehst.
Und ich war nur 'n Idiot, der nichts sagt, weil er feige ist.
Und heute bewundere ich das. Ich wär gern ein bisschen mehr so gewesen.
Ich hätt gern ein bisschen mehr Haltung gehabt und ich wär mir gern treuer geblieben.
Und wenn ich dann ehrlich bin, hab ich's mir bis heut nicht verziehen.
Und ich hab dich halt nie ganz kapiert.
Und ich glaub, es wird nie ganz passieren.
Du wolltest die Welt schon retten, als ich sie noch für heile hielt.
Und ich hab dich halt nie ganz kapiert.
Und ich glaub, es wird nie ganz passieren.
Du wolltest die Welt schon retten, als ich sie noch für heile hielt.
Und ich hab dich noch nie ganz kapiert.
Und ich glaub, es wird nie ganz passieren.
Du wolltest die Welt schon retten, als ich sie noch für heile hielt, als ich sie noch für heile hielt.
Переклад українською
Я не пам'ятаю, в якому ти місті живеш.
Ти втік і мені досі важко.
Я також знаю, що ваші плани були надто великими, можливо, надто великими, щоб вас не розчарувати.
І я думаю, що це було добре для нас обох. І я думаю, що ти втік з цього міста.
І тоді я на мить подумав, що у мене було те саме відчуття.
І я просто ніколи не розумів тебе до кінця.
І я думаю, що цього ніколи не станеться.
Ти хотів врятувати світ, навіть коли я ще думав, що він цілий.
І я думав, що це божевілля, ти завжди займав позицію, і всі, хто голосно говорив, погоджувалися, що ти наодинці зі своєю думкою.
А я був просто ідіотом, який нічого не сказав, тому що він був боягузом.
І сьогодні я цим захоплююся. Я хотів би бути трохи більше таким.
Я хотів би мати трохи більше ставлення і хотів би залишатися більш вірним собі.
І якщо чесно, я досі не пробачив собі цього.
І я просто ніколи не розумів тебе до кінця.
І я думаю, що цього ніколи не станеться.
Ти хотів врятувати світ, навіть коли я ще думав, що він цілий.
І я просто ніколи не розумів тебе до кінця.
І я думаю, що цього ніколи не станеться.
Ти хотів врятувати світ, навіть коли я ще думав, що він цілий.
І я тебе ніколи не розумів.
І я думаю, що цього ніколи не станеться.
Ти хотів врятувати світ, коли я все ще думав, що він неушкоджений, коли я все ще думав, що він неушкоджений.