Більше пісень від Lustova
Опис
Випущено: 2026-02-13
Текст і переклад
Оригінал
Сегодня так же все, как и завтра, впрочем. Убитая с утра, опять не спавшей ночью.
Пусть не пишет и не ждешь, но так же помнишь все. И забыть сама не хочешь.
А на душе все так же февраль, независимо от календаря.
Помнишь, когда он тебе написал? Твоя гордость тебя не спасла.
Мы потушили, но так же горят мосты, мысли вернуться назад.
Сложно бывает кого-то терять, и от этого так -устала. -Без тебя не уснуть, с тобой не проснуться.
Дома стало так спокойно, но внутри так пусто.
И я каждый день все жду, когда меня отпустит. Ты не смогла меня понять, и мир мой без иллюзий.
А за окном все снегом зима заметала. И вряд ли весной сердце по новой растает.
Почему сначала любим, а потом бросаем? Не знаю, наверное, любить устала.
Москва слезам не верит, верит только обещаниям. Так много слов таит молчание.
Вещает правда только время, кто-то случайно не напишет, что скучает. Мне бывает не хватает твоих звонков ночами.
Ревность, как со всем общались, ты паришься по пустякам и над мелочами.
Но все потом, а я -хочу сейчас. -Сегодня так же все, как и завтра, впрочем.
Убитая с утра, опять не спавшей ночью.
Пусть не пишет и не ждешь, но так же помнишь все. И забыть сама не хочешь.
А на душе все так же февраль. . .
А на душе все так же февраль, независимо от календаря. Помнишь, когда он тебе написал?
Твоя гордость тебя не спасла. Мы потушили, но так же горят мосты, мысли вернуться назад.
Сложно бывает кого-то терять, и от этого так устала.
А на душе все так же февраль, независимо от календаря. Помнишь, когда он тебе написал?
Твоя гордость тебя не спасла.
Мы потушили, но так же горят мосты, мысли вернуться назад.
Сложно бывает кого-то терять, и от этого так устала.
Переклад українською
Сьогодні так само все, як і завтра, втім. Вбита з ранку, яка знову не спала вночі.
Нехай не пише і не чекаєш, але так само пам'ятаєш усе. І забути сама не хочеш.
А на душі так само лютий, незалежно від календаря.
Пам'ятаєш, коли він написав тобі? Твоя гордість тебе не врятувала.
Ми загасили, але так само горять мости, думки повернутись назад.
Складно буває когось втрачати, і від цього так втомилася. -Без тебе не заснути, з тобою не прокинутися.
Вдома стало так спокійно, але всередині так порожньо.
І я щодня все чекаю, коли мене відпустить. Ти не змогла мене зрозуміти, і мій світ без ілюзій.
А за вікном усе снігом зима заметала. І навряд чи навесні серце по новій розтане.
Чому спочатку любимо, а потім кидаємо? Не знаю, мабуть, кохати втомилася.
Москва сльозам не вірить, вірить лише обіцянкам. Так багато слів таїть мовчання.
Мовить правда лише час, хтось випадково не напише, що нудьгує. Мені не вистачає твоїх дзвінків ночами.
Ревнощі, як з усім спілкувалися, ти паришся через дрібниці і над дрібницями.
Але все потім, а я хочу зараз. -Сьогодні так само все, як і завтра, втім.
Вбита з ранку, яка знову не спала вночі.
Нехай не пише і не чекаєш, але так само пам'ятаєш усе. І забути сама не хочеш.
А на душі так само лютий. . .
А на душі так само лютий, незалежно від календаря. Пам'ятаєш, коли він написав тобі?
Твоя гордість тебе не врятувала. Ми загасили, але так само горять мости, думки повернутись назад.
Складно буває когось втрачати, і від цього втомилася.
А на душі так само лютий, незалежно від календаря. Пам'ятаєш, коли він написав тобі?
Твоя гордість тебе не врятувала.
Ми загасили, але так само горять мости, думки повернутись назад.
Складно буває когось втрачати, і від цього втомилася.