Більше пісень від Apparat
Опис
Віолончель: Філіп Тімм
Ударні: Джода Ферстер
Ударні: Йорг Венер
Гітара: Філіп Тімм
Гітара: Sascha Ring
Клавіатури: Sascha Ring
Головний вокал: Саша Рінг
Інженер мікшування: Саша Рінг
Фортепіано: Філіп Тімм
Виробник: Саша Рінг
Продюсер: Філіп Тімм
Тромбон: Крістіан «Колі» Кольхаас
Композитор: Саша Рінг
Композитор: Філіп Тімм
Текст і переклад
Оригінал
You wanted this, you asked for this.
Now I am here, now I exist.
Love she loves she never fades. . .
I count the hours, I track the days.
Your freedom grows and mine decays.
You sleep so sound, you dream so light.
I pace the hall, I burn the night.
Love she loves she never fades. . .
I swallow words as still as stone.
I hate you more than you have known.
You breathe in deep, I hold my breath.
This love is mine, this love is death.
Love she loves she never fades. . .
I count the days into a war.
You move, you chew, now I hear you crawl.
Переклад українською
Ти хотів цього, ти просив цього.
Тепер я тут, тепер я існую.
Любов, яку вона любить, вона ніколи не зникає. . .
Я рахую години, я відслідковую дні.
Твоя свобода зростає, а моя руйнується.
Ти спиш так міцно, тобі сниться так легко.
Я крокую по залі, я палю ніч.
Любов, яку вона любить, вона ніколи не зникає. . .
Я ковтаю слова тихо, як камінь.
Я ненавиджу тебе більше, ніж ти думав.
Ти дихаєш глибоко, я затримую подих.
Це кохання моє, це кохання смерть.
Любов, яку вона любить, вона ніколи не зникає. . .
Я рахую дні війни.
Ти рухаєшся, ти жуєш, тепер я чую, як ти повзеш.