Більше пісень від U2
Опис
Програміст, продюсер, бек-вокаліст: Джекнайф Лі
Інженер звукозапису: Дункан Стюарт
Композитор Автор тексту, Вокаліст: Боно
Вокаліст, композитор: The Edge
Композитор: Адам Клейтон
Композитор: Larry Mullen Jr.
Інженер мікшування: Том Елмхірст
Інженер-майстер: Скотт Седілло
Текст і переклад
Оригінал
The future, as everyone knows
Is where we're gonna be spending the rest of our life
Who said the future is closed
Never saw the promise in her eyes... liberty
And I'm running my mouth off
Running my mouth off
It's not poetry
And I'm running my mouth off again
Sarina Sarina
She's the song of the future
Playing in my mind
Gotta know gotta find a way to get to her
She's holding up the sign
All alone
All alone
But not alone
Yeah, we're not alone
Sarina Sarina
She's the song of the future
Yeah
Picture - heaven is closed
All the classroom prophets gone to ground
Schoolgirl says everyone knows
Love is a verb and not a noun
Or so it seems
It has me running my mouth off
Running my mouth off
It's not poetry
But I'm running my mouth off again
Sarina Sarina
She's the song of the future
Playing in my mind
Gotta know gotta find a way to get to her
She's holding up the sign
All alone
All alone
But not alone
Yeah, we're not alone
Sarina Sarina
She's the song of the future
Sarina Sarina
She's the song of the future
Playing in my mind
Gotta know gotta find a way to get to her
She's holding up the sign
All alone
All alone
You're not alone
Yeah, we're not alone
Sarina Sarina
She's the song of the future
Playing in my mind
Jina Mahsa Amini was inspiration to so many
1999-2022
Переклад українською
Майбутнє, як усім відомо
Там ми проведемо решту життя
Хто сказав, що майбутнє закрите
Ніколи не бачив обіцянки в її очах... свободи
А я мовчу
Відриваю рота
Це не поезія
І я знову мовчу
Сарина Сарина
Вона пісня майбутнього
Грає в моїх думках
Треба знати, що треба знайти спосіб дістатися до неї
Вона тримає табличку
Зовсім одна
Зовсім одна
Але не один
Так, ми не одні
Сарина Сарина
Вона пісня майбутнього
так
Картинка - небо закрито
Усі класні пророки пішли на землю
Школярка каже, що всі знають
Любов - це дієслово, а не іменник
Або так здається
Це змусило мене запустити рот
Відриваю рота
Це не поезія
Але я знову мовчу
Сарина Сарина
Вона пісня майбутнього
Грає в моїх думках
Треба знати, що треба знайти спосіб дістатися до неї
Вона тримає табличку
Зовсім одна
Зовсім одна
Але не один
Так, ми не одні
Сарина Сарина
Вона пісня майбутнього
Сарина Сарина
Вона пісня майбутнього
Грає в моїх думках
Треба знати, що треба знайти спосіб дістатися до неї
Вона тримає табличку
Зовсім одна
Зовсім одна
Ви не самотні
Так, ми не одні
Сарина Сарина
Вона пісня майбутнього
Грає в моїх думках
Джина Махса Аміні надихала багатьох
1999-2022 роки