Більше пісень від La Zarra
Опис
Композитор: Патрік Кріф
Композитор: Фелікс Дьотт
Композитор: Фатіма-Захра Хафді
Текст і переклад
Оригінал
Un, deux, trois.
Oh, honey, j'ai le cœur en feu, en folie.
Hmm, toute la nuit, je pense à toi, mon
Johnny.
Oh, c'est un mirage, une étincelle, une flamme qui s'essouffle.
Oh, prends garde, tu sais, l'amour, c'est pour les bras.
Oh, mon Johnny, le jour se lève.
Oh, mon amour, que je t'aime!
La nuit s'achève.
Oh, mon amour, que je t'aime.
Ton cœur est noir, mais je le tiens entre mes mains, car c'est le mien.
Mon cœur est lourd, tu es une légende, un refrain.
C'est dans tes bras que je me vois.
Un cœur brisé n'a pas de loi.
Oh, prends garde, prends garde, mon Johnny, le jour se lève.
Oh, mon amour, que je t'aime.
La nuit s'achève.
Oh, mon amour, que je t'aime.
Oh, Johnny, oui, Johnny, tu n'as plus besoin de moi.
Oh, honey!
Oh, Johnny, tu n'as pas au body.
Oh,
Johnny, je sais, tu n'es pas de mon jouet. Oh, mon petit
Johnny, je sais la vie. Je t'aime encore,
Johnny.
Hmm, oh,
Johnny.
Переклад українською
Один два три.
О, милий, моє серце горить, божевільний.
Хм, всю ніч я думаю про тебе, моя
Джонні.
О, це міраж, іскра, полум’я, що вичерпується.
О, будьте обережні, знаєте, любов до зброї.
О, мій Джонні, світає.
О, любов моя, як я тебе люблю!
Ніч закінчується.
О, моя любов, як я люблю тебе.
Твоє серце чорне, але я тримаю його в руках, бо воно моє.
Тяжко на серці, ти легенда, приспів.
Саме в твоїх руках я бачу себе.
Розбите серце не має закону.
О, обережно, обережно, мій Джонні, день світає.
О, моя любов, як я люблю тебе.
Ніч закінчується.
О, моя любов, як я люблю тебе.
О, Джонні, так, Джонні, я тобі більше не потрібен.
О, мила!
Ой, Джонні, ти не маєш боді.
Ой
Джонні, я знаю, ти не моя іграшка. Ой мій маленький
Джонні, я знаю життя. Я все ще люблю тебе,
Джонні.
Хм, о,
Джонні.