Більше пісень від Lana Del Rey
Опис
Вокаліст, продюсер, композитор Автор тексту: Лана Дель Рей
Композитор, автор текстів, інженер, продюсер, програміст: Джек Антонофф
Організатор звукозапису, продюсер, композитор Автор тексту: Дрю Еріксон
Інженер змішування, інженер: Лаура Сіск
Інженер, інженер змішування: Дін Рейд
Інженер: Олі Джейкобс
Інженер: Ісаак Діскін
Додатковий інженер: Джек Меннінг
Додатковий інженер: Бенджамін Шабель
Додатковий інженер: Джозеф Колдуелл
Додатковий інженер: Кем Гілфой
Додатковий інженер: Келлі МакГрю
Додатковий інженер мікшування: Ейдан Тілманн
Інженер-майстер: Ренді Меррілл
Композитор Автор слів: Джейсон Пікенс
Композитор Автор тексту: Керолайн Грант
Композитор Автор слів: Джеремі Дюфрен
Композитор Автор слів: Джонні Мерсер
Композитор Автор слів: Девід Раксін
Текст і переклад
Оригінал
He's my white feather, hawk tail, deer hunter.
Likes to keep me cool in the hot breeze summer. Likes to push me on his green John Deere mower.
I know you wish you had a man like him, it's such a bummer.
When I met him, like an arrow, like a bird in the heart, like a sparrow. In the dark, snap, crackle, pop!
I imagine he's just in my bone marrow.
Everyone knows I had some trouble, but I'm home for the summer, and I wanted to know if I could use your stove to cook something up for you.
'Cause you're positively voodoo, everything that you do.
Did you know exactly how magical you are?
Whoopsie daisy, you, yelling, "I love you," out to my white feather, hawk tail, deer hunter.
Take my hand off the stove, hon.
Yahoo, dinner's almost done. Whoopsie daisy, you,
I imagine you do know how absolutely wonderful that you are.
He's my white feather, hawk tail, deer hunter.
Before I met him, wore a bow over three summers. Now it's a ribbon 'round my neck, and it's cherry colored.
I've just been baking, waiting on a spirit hunter. I got a nicotine patch for the summer.
Yeah, I'm a ghost, doesn't mean I feel nothing.
Put it on my ass, no tan line summer. I love my daddy. Of course we're still together.
Everyone knows I had some trouble, but it's been three summers.
I know it's strange to see me cooking for my husband, but. . . It's positively voodoo, everything that you do.
Did you know exactly how magical you are?
Whoopsie daisy, you, yelling, "I love you," out to my white feather, hawk tail, deer hunter.
Take my hand off the stove, hon. Yahoo, dinner's almost done. Whoopsie daisy, you,
I imagine you do know how absolutely wonderful that you are. Whoopsie daisy, do you think it's okay?
Whoopsie daisy to post this sugar cane. Yanks like me, we should have stayed for our friend.
Stick with picking daisies for Instagram. Whoopsie daisy, do you think it's okay?
Whoopsie daisy to post this sugar cane. Yanks like me, we should have stayed for our friend.
Stick with picking daisies for Instagram. Positively voodoo.
Do you think how magical you are? Whoopsie daisy, you.
I love you. Positively voodoo.
Do you know exactly how magical you are?
Whoopsie daisy, you. I love you.
Переклад українською
Він моє біле перо, яструбиний хвіст, мисливець на оленів.
Любить прохолоджувати мене під час гарячого вітерця влітку. Любить штовхати мене на своїй зеленій косарці John Deere.
Я знаю, що ти хотів би мати такого чоловіка, як він, це такий облом.
Коли я його зустрів, як стріла, як птах у серці, як горобець. У темряві тріск, тріск, тріск!
Я уявляю, що він просто в моєму кістковому мозку.
Усі знають, що у мене були проблеми, але я вдома на літо, і я хотів знати, чи можу я використати вашу піч, щоб приготувати щось для вас.
Тому що ти точно вуду, усе, що ти робиш.
Чи знаєте ви, наскільки ви чарівні?
Ромашка, ти кричиш: «Я кохаю тебе», до мого білого пера, яструбиного хвоста, мисливця на оленів.
Забери мою руку з плити, шановний.
Yahoo, вечеря майже готова. Вупсі Дейзі, ти,
Я думаю, ви знаєте, наскільки ви чудові.
Він моє біле перо, яструбиний хвіст, мисливець на оленів.
До зустрічі з ним три літа носив лук. Тепер це стрічка на моїй шиї, і вона вишневого кольору.
Я щойно пекла, чекаючи на мисливця за духами. Я отримав нікотиновий пластир на літо.
Так, я привид, це не означає, що я нічого не відчуваю.
Покладіть це на мою попу, без засмаги влітку. Я люблю свого тата. Звичайно, ми все ще разом.
Всі знають, що у мене була біда, але минуло три літа.
Я знаю, що дивно бачити, як я готую для свого чоловіка, але. . . Це однозначно вуду, все, що ви робите.
Чи знаєте ви, наскільки ви чарівні?
Ромашка, ти кричиш: «Я кохаю тебе», до мого білого пера, яструбиного хвоста, мисливця на оленів.
Забери мою руку з плити, шановний. Yahoo, вечеря майже готова. Вупсі Дейзі, ти,
Я думаю, ви знаєте, наскільки ви чудові. Вупсі, Дейзі, ти думаєш, що це нормально?
Маргаритка, щоб опублікувати цю цукрову тростину. Такі янки, як я, повинні були залишитися заради нашого друга.
Збирайте ромашки для Instagram. Вупсі, Дейзі, ти думаєш, що це нормально?
Маргаритка, щоб опублікувати цю цукрову тростину. Такі янки, як я, повинні були залишитися заради нашого друга.
Збирайте ромашки для Instagram. Позитивно вуду.
Думаєш, яка ти чарівна? Вупсі Дейзі, ти.
я люблю тебе Позитивно вуду.
Ви точно знаєте, наскільки ви чарівні?
Вупсі Дейзі, ти. я люблю тебе