Більше пісень від Bryson Tiller
Опис
Струнні: Йохан Леннокс
Композитор, асоційований виконавець, автор слів: Брайсон Тіллер
Автор тексту, композитор: Джейсон «Ведмедик Пу» Бойд
Автор тексту, композитор: Андре Гарріс
Автор тексту, композитор: Джаміль «Заступник» П'єр
Виробник: Ведмедик Пу
Продюсер: Андре «Дре» Гарріс
Продюсер: зам
Інженер майстерності, інженер мікшування: Майк Сіберг
Помічник інженера: Кріс Бхіку
Текст і переклад
Оригінал
Are we in the right place, but the wrong time?
Could we be in the right space with the wrong star signs?
Do you really think that we're compatible, 'patible?
Are we being rational, are we both aligned?
Are we in the right space with the wrong star signs? Oh
Been really feeling in my soul
That your heart belongs in my home
Are we supposed to shine in this light
Or is failure inevitable?
Does my fire out power your water
'Cause most moments we're both out of order
Were the good times we shared an illusion?
Should we deport and run for the border (uh)
Do we see the fireworks when we're intertwined, uh
Should we both be giving up, but we still trying
Are we in the right place, but the wrong time?
Could we be in the right space with the wrong star signs?
Do you really think that we're compatible, 'patible?
Are we being rational, are we both aligned?
Are we in the right space with the wrong star signs? Oh
Been really feeling in my soul
That your heart belongs in my home
Are we supposed to shine in this light
Or is failure inevitable?
Yeah
What's up, baby?
You remember when I said you'll always be my baby, right?
Well, I was thinkin' about somethin'
And I hope I say it right
I've been doing a lot of praying right and I, uh
Asked God to send me a sign
And then I got to thinking about signs
You know star signs, and all the times
All the times we asked ourselves
Are we even compatible?
Is this even rational behaviour?
But I'm out of time
I'll see you later
Переклад українською
Ми в потрібному місці, але не в той час?
Чи можемо ми опинитися в тому місці з неправильними знаками зодіаку?
Ви справді думаєте, що ми сумісні?
Чи є ми раціональними, ми обидва узгоджені?
Ми в правильному просторі з неправильними знаками зодіаку? ох
Було справді відчуття в моїй душі
Що твоє серце належить моєму дому
Чи маємо ми сяяти в цьому світлі?
Або невдача неминуча?
Чи мій вогонь живить вашу воду?
Тому що більшість моментів ми обидва не в порядку
Чи були гарні часи, які ми прожили, ілюзією?
Чи варто нам депортувати і бігти до кордону (ех)
Чи бачимо ми феєрверк, коли ми переплетені, е-е?
Ми обидва повинні здаватися, але ми все ще намагаємось
Ми в потрібному місці, але не в той час?
Чи можемо ми опинитися в тому місці з неправильними знаками зодіаку?
Ви справді думаєте, що ми сумісні?
Чи є ми раціональними, ми обидва узгоджені?
Ми в правильному просторі з неправильними знаками зодіаку? ох
Було справді відчуття в моїй душі
Що твоє серце належить моєму дому
Чи маємо ми сяяти в цьому світлі?
Або невдача неминуча?
так
Що трапилось, крихітко?
Ти пам'ятаєш, коли я сказав, що ти завжди будеш моєю дитиною, так?
Ну, я думав про щось
І я сподіваюся, що правильно кажу
Я правильно молився багато, і я, е-е
Просив Бога послати мені знак
І тоді я почав думати про знаки
Ви знаєте знаки зодіаку та всі часи
Весь час, коли ми запитували себе
Ми взагалі сумісні?
Це взагалі раціональна поведінка?
Але я поза часом
Побачимось пізніше