Більше пісень від Bryan Adams
Опис
Асоційований виконавець, продюсер, вокаліст: Боб Клірмаунт
Композитор, автор текстів, вокаліст, продюсер, асоційований виконавець: Браян Адамс
Асоційований виконавець, бас-гітара: Дейв Тейлор
Барабани, асоційований виконавець, вокаліст: Пет Стюард
Асоційований виконавець, клавішні: Томмі Мандел
Вокаліст, асоційований виконавець: Джоді Перпік
Вокаліст, асоційований виконавець: Кіт Скотт
Композитор Автор слів: Джим Валланс
Текст і переклад
Оригінал
Turn on the radio, sounding like a disco.
So I turn the dial for a couple of miles, I couldn't find no rock 'n' roll.
This computerized crap ain't getting me off.
Everywhere I go, the kids wanna rock. Yeah!
Running to LA, talk about the new wave.
For a couple of bucks, you get a weird act out and they waste your life away.
Around the world or around the block, everywhere I go, the kids wanna rock. Hey!
Give me my DJ. I got a song that he's gotta play.
I wanna hear it, I can't wait. So turn it up, turn it up.
Hey! Ow!
Hey.
Hey. Hey!
Kick down the barricade, listen what the kids say.
Time after time, people change their minds, the music is here to stay. I've seen it all from the bottom to the top.
Everywhere I go, the kids wanna rock.
Around the world or around the block, everywhere I go, the kids wanna rock.
Yeah.
Everywhere I go, the kids wanna rock.
Hey!
Thank you.
Переклад українською
Увімкніть радіо, звук дискотеки.
Тож я повертав циферблат пару миль, і не міг знайти жодного рок-н-ролу.
Це комп’ютеризоване лайно мене не зводить.
Куди б я не був, діти хочуть качати. так!
Біжи в Лос-Анджелес, розмовляй про нову хвилю.
За пару доларів ви отримаєте дивну гру, і вони змарнують ваше життя.
У всьому світі чи в кварталі, куди б я не пішов, діти хочуть качати. привіт!
Дайте мені мого діджея. У мене є пісня, яку він повинен зіграти.
Я хочу це почути, я не можу дочекатися. Тож збільшуйте, збільшуйте.
привіт! Ой!
привіт
привіт привіт!
Розбийте барикаду, послухайте, що скажуть діти.
Час від часу люди змінюють свою думку, музика залишається тут. Я бачив усе від низу до верху.
Куди б я не був, діти хочуть качати.
У всьому світі чи в кварталі, куди б я не пішов, діти хочуть качати.
так
Куди б я не був, діти хочуть качати.
привіт!
дякую