Більше пісень від Bryan Adams
Опис
Інженер-майстер: Браян Лі
Продюсер: Браян Адамс
Інженер-майстер: Боб Джексон
Інженер мікшування: Хайден Уотсон
Текст і переклад
Оригінал
When your heart is aching, and you don't understand it, just remember, it's only love.
When the world looks as shattered, ain't nothing else matters, ain't over.
It's only love, and that's all we have.
When your heart has been broken, the heart of some woman, maybe.
It's only love.
When your life has been shattered, and you're ready to give in, just remember, it's only love, somehow.
It's only love.
It's only love.
This is for our next generation, get along, little. . .
People united in desperation, over and over and over again!
It's only love, baby.
Oh, yeah, yeah.
Oh, baby, baby, it's only love, love, love.
Love, love, love. When the world is shattered, nothing matters.
Nothing at all, it's only love.
When your life has been shattered, and you're ready to give in, just remember, it's only love, and that's all we have.
Oh, it's only love! It's only love, and that's all that we have.
Yeah, that's what I'm talking about right there!
Переклад українською
Коли твоє серце болить, і ти цього не розумієш, просто пам'ятай, це лише любов.
Коли світ виглядає розбитим, усе інше не має значення, не кінець.
Це лише любов, і це все, що ми маємо.
Коли твоє серце розбите, можливо, серце якоїсь жінки.
Це лише любов.
Коли ваше життя зруйноване, і ви готові здатися, просто пам'ятайте, що це лише кохання.
Це лише любов.
Це лише любов.
Це для нашого наступного покоління, ладьте, малий. . .
Люди, об’єднані у відчаї, знову і знову і знову!
Це лише любов, дитинко.
О, так, так.
О, дитинко, дитинко, це тільки любов, любов, любов.
Любов, любов, любов. Коли світ розбитий, ніщо не має значення.
Взагалі нічого, це лише любов.
Коли ваше життя зруйноване, і ви готові здатися, просто пам'ятайте, це лише любов, і це все, що у нас є.
О, це тільки любов! Це лише любов, і це все, що ми маємо.
Так, саме про це я й говорю!