Більше пісень від dedde
Опис
Інженер мікшування: Андреа Ріццато
Невідомий: Андреа Ріццато
Інженер-майстер: Енріко Булла
Вокал: dedde
Виробник: twelverizz
Програміст: twelverizz
Композитор: Андреа Ріццато
Автор пісні: Девід Вотадоро
Текст і переклад
Оригінал
Io e Tollino sta scannando!
Eh guarda, da che mi giravi nuda in casa, che cosa è cambiato? Perché sei cambiata?
Stringi i denti, so che è complicato. Cosa ho combinato?
Da solo guarda, da che mi giravi nuda in casa, che cosa è cambiato? Perché sei cambiata?
Stringi i denti, so che è complicato. Cosa ho combinato? Da solo guarda. Cosa ho combinato?
Non riesci più a stare a casa, non è stare bene sparire e tornare ubriaca.
Non è stare bene lasciarmi qua la tua giacca. Vuoi farmi vedere che ti ricordi la strada.
Eeh, il tempo corre e non cambiamo mai, quante cose che non sai, vorrei vedere te.
Ho smosso Torino in una night, guadagnato solo guai, adesso chi ci è?
E poi fai un'ora di colloquio, trovi mai niente di buono.
Non credi alla mia parola, ma vuoi che una canzone parli?
E guarda, da che mi giravi nuda in casa, che cosa è cambiato? Perché sei cambiata? Stringi i denti, so che è complicato.
Cosa ho combinato?
Da solo guarda, da che mi giravi nuda in casa, che cosa è cambiato? Perché sei cambiata? Stringi i denti, so che è complicato.
Cosa ho combinato? Da solo guarda.
Be-be-beh sì, continuiamo ad odiarci pure se ormai siamo diversi, senza mai separarci fisicamente ci siamo persi.
A-ascolti malelingue al bar, dormi male, ti stressi, gridi, lanci gli oggetti, spareresti fossero ferri.
Ho visto mille cose orribili, tipo tatuarsi per me.
Ho visto mille cose orribili, tipo chi torna con l'ex.
Pe-perché pure dopo il finimondo ci mettiamo in secondo a far pace io e te.
E poi fai un'ora di colloquio, trovi mai niente di buono.
Non credi alla mia parola, ma vuoi che una canzone parli?
E guarda, da che mi giravi nuda in casa, che cosa è cambiato? Perché sei cambiata?
Stringi i denti, so che è complicato. Cosa ho combinato?
Da solo guarda, da che mi giravi nuda in casa, che cosa è cambiato? Perché sei cambiata?
Stringi i denti, so che è complicato. Cosa ho combinato?
Da solo guarda.
Переклад українською
Ми з Толліно ріжемо!
О, подивіться, відтоді, як ви ходили голими по дому, що змінилося? Чому ти змінився?
Стисни зуби, я знаю, що це складно. Що я зробив?
Дивись один, відтоді як ти ходив голий у хаті, що змінилося? Чому ти змінився?
Стисни зуби, я знаю, що це складно. Що я зробив? Самотній погляд. Що я зробив?
Не можна більше сидіти вдома, недобре пропадати і повертатися п’яним.
Недобре залишати тут свою куртку. Ти хочеш показати мені, що пам'ятаєш дорогу.
Ех, час летить, а ми ніколи не змінюємося, скільки всього ти не знаєш, я хотів би тебе побачити.
Я переніс Туріна в нічний клуб, тільки заробив неприємностей, тепер хто там?
А потім ви проводите годинне інтерв’ю, і ніколи не знаходите нічого хорошого.
Не вірте мені на слово, але ви хочете, щоб пісня говорила?
А подивіться, відтоді, як ви ходили голими по хаті, що змінилося? Чому ти змінився? Стисни зуби, я знаю, що це складно.
Що я зробив?
Дивись один, відтоді як ти ходив голий у хаті, що змінилося? Чому ти змінився? Стисни зуби, я знаю, що це складно.
Що я зробив? Самотній погляд.
Добре-добре, так, ми продовжуємо ненавидіти одне одного, навіть якщо тепер ми різні, ніколи не розлучаючись фізично, ми втратили себе.
А-ти погано слухаєш у барі, ти погано спиш, ти відчуваєш стрес, ти кричиш, ти кидаєшся предметами, ти б стріляв у них, якби вони були залізними.
Я бачив тисячі жахливих речей, наприклад, коли мені зробили татуювання.
Я бачив тисячу жахливих речей, як те, хто повертається до свого колишнього.
Чому... тому що навіть після пандемоніуму ми з тобою витрачаємо секунду, щоб помиритися.
А потім ви проводите годинне інтерв’ю, і ніколи не знаходите нічого хорошого.
Не вірте мені на слово, але ви хочете, щоб пісня говорила?
А подивіться, відтоді, як ви ходили голими по хаті, що змінилося? Чому ти змінився?
Стисни зуби, я знаю, що це складно. Що я зробив?
Дивись один, відтоді як ти ходив голий у хаті, що змінилося? Чому ти змінився?
Стисни зуби, я знаю, що це складно. Що я зробив?
Самотній погляд.