Опис
Головний вокал: Алекс Семпсон
Фоновий вокал: Алекс Семпсон
Фоновий вокал: Касл
Майстер: Кріс Герінгер
Бас, барабани, гітара, фортепіано: Девід Прамік
Інженер, продюсер: Девід Прамік
Програміст рядків: Девід Прамік
Програміст синтезатора: Девід Прамік
Бек-вокал: Девід Прамік
Змішувач: Jeremie Inhaber
Фоновий вокал: Нолан Сайп
Сценарист: Алекс Семпсон
Письменник: Замок
Сценарист: Нолан Сайп
Сценарист: Девід Прамік
Текст і переклад
Оригінал
When your hair waterfalls on the pillow.
When your lips crack a smile just a little.
When your eyes lock to mine in the middle. . .
of a crowded party when you wanna leave. I'm scared to sleep, don't wanna miss a thing.
Forever's long, but it goes so fast. And my heart's not broke, but I see the cracks too soon.
Can you stay with me? Can you hold me close?
Can we lie like this and pretend that time don't move?
Ooh, stay here in this moment.
If only for a second more.
Another little memory is all I want.
'Cause I already miss you, and you're not even gone.
When you breathe, all the noise goes quiet.
When you speak, all my thoughts turn silent.
The way you reach for my hand without trying, like my fingertips finally found a home. I don't wanna learn how to let you go.
Forever's long, but it goes so fast. And my heart's not broke, but I see the cracks too soon.
Can you stay with me? Can you hold me close?
Can we lie like this and pretend that time don't move?
Ooh, stay here in this moment. If only for a second more.
Another little memory is all I want.
'Cause I already miss you, and you're not even gone.
Stay here in this moment. If only for a second more.
Another little memory is all I want.
'Cause I already miss you, and you're not even gone.
Переклад українською
Коли твоє волосся розсипається на подушку.
Коли твої губи тріскаються, посміхнися лише легенько.
Коли твої очі дивляться на мої посередині. . .
багатолюдної вечірки, коли хочеться піти. Я боюся спати, не хочу нічого пропустити.
Назавжди довго, але це так швидко минає. І моє серце не розбите, але я бачу тріщини занадто рано.
Ви можете залишитися зі мною? Ти можеш мене притиснути?
Чи можемо ми так лежати і вдавати, що час не рухається?
Ой, залишайся тут у цю мить.
Хоч би ще на секунду.
Я хочу ще один маленький спогад.
Тому що я вже сумую за тобою, а ти навіть не пішов.
Коли ви дихаєте, весь шум стихає.
Коли ти говориш, всі мої думки замовкають.
Те, як ти тягнешся до моєї руки, не намагаючись, ніби кінчики моїх пальців нарешті знайшли дім. Я не хочу навчитися відпускати тебе.
Назавжди довго, але це так швидко минає. І моє серце не розбите, але я надто рано бачу тріщини.
Ви можете залишитися зі мною? Ти можеш мене притиснути?
Чи можемо ми так лежати і вдавати, що час не рухається?
Ой, залишайся тут у цю мить. Хоч би ще на секунду.
Я хочу ще один маленький спогад.
Тому що я вже сумую за тобою, а ти навіть не пішов.
Залишайся тут у цю мить. Хоч би ще на секунду.
Я хочу ще один маленький спогад.
Тому що я вже сумую за тобою, а ти навіть не пішов.