Опис
Композитор: Гаррієт Джексон
Композитор: Джолі Фортуна
Продюсер: Гаррієт Джексон
Текст і переклад
Оригінал
I'm still tryna find my way. I remember all my friendships.
I remember all my friendships. I'm still tryna find my way.
I'm still tryna find my way. I remember all my friendships. I remember all my friendships.
I'm -still tryna find my way. -I'm still tryna find my way.
Free me from the voice inside my head that feeds the pain.
Feeling something different, something sweeter every day. Sugar in the summer, something salty in the rain.
I've been me, I'm still me, but I've grown in my ways.
Do I even wanna leave now you're asking me to stay? I know that I know nothing, all I know is that I've changed.
You won't find me asking, "Would you even do the same? "
But I remember all my friendships, relationships I didn't want to end yet.
My future, past, and present, nothing even matters 'cause I can't live anymore if I'm in hell or I'm in heaven.
I remember all my friendships, relationships I didn't want to end yet.
My future, past, and present, nothing even matters 'cause I can't live anymore if I'm -in hell or I'm in heaven.
-I was sorta slipping in the mental, sliding off the tracks 'cause thought there's no one
I can vent to.
And Harriet, she sent me through this instrumental, and rave's got me tired, so I'm gonna take it gentle.
And take it easy, kinda laid back and kinda steezy. Stormzy and it's kinda breezy.
Can of beans, eat your greens, G, but I'm not -talking 'bout no weed, B.
-But I remember all my friendships, relationships I didn't want to end yet.
My future, past, and present, nothing even matters 'cause I can't live anymore if I'm in hell or I'm in heaven.
I remember all my friendships, relationships I didn't want to end yet.
My future, past, and present, nothing even matters 'cause I can't live anymore if I'm in hell or I'm in heaven.
Переклад українською
Я все ще намагаюся знайти свій шлях. Я пам'ятаю всю свою дружбу.
Я пам'ятаю всю свою дружбу. Я все ще намагаюся знайти свій шлях.
Я все ще намагаюся знайти свій шлях. Я пам'ятаю всю свою дружбу. Я пам'ятаю всю свою дружбу.
Я все ще намагаюся знайти свій шлях. - Я все ще намагаюся знайти свій шлях.
Звільни мене від голосу в моїй голові, який живить біль.
Щодня відчувати щось інше, щось солодше. Цукор влітку, щось солоне в дощ.
Я був собою, я все ще є собою, але я виріс у своєму житті.
Я взагалі хочу піти зараз, коли ти просиш мене залишитися? Я знаю, що я нічого не знаю, я знаю лише те, що я змінився.
Ви не побачите, що я запитую: «Чи хотів би ти зробити те саме?»
Але я пам'ятаю всю свою дружбу, стосунки, які я не хотів ще припиняти.
Моє майбутнє, минуле і сьогодення, ніщо навіть не має значення, тому що я більше не можу жити, якщо я в пеклі або я в раю.
Я пам'ятаю всю свою дружбу, стосунки, які я ще не хотів закінчувати.
Моє майбутнє, минуле і сьогодення, ніщо навіть не має значення, тому що я не можу більше жити, якщо я - в пеклі або я в раю.
-Я якось зісковзував у розумі, зісковзував з рейок, бо думав, що нікого немає
Я можу висловитися.
І Гаррієт, вона надіслала мені цей інструментальний інструмент, і рейв мене втомив, тож я сприйму це ніжно.
І будьте спокійні, начебто невимушені та наче сильні. Бурхливий і вітряно.
Банку квасолі, їж свою зелень, Г, але я не кажу про травку, Б.
-Але я пам'ятаю всі свої дружні стосунки, стосунки, які я ще не хотів закінчувати.
Моє майбутнє, минуле і сьогодення, ніщо навіть не має значення, тому що я більше не можу жити, якщо я в пеклі або я в раю.
Я пам'ятаю всю свою дружбу, стосунки, які я ще не хотів закінчувати.
Моє майбутнє, минуле і сьогодення, ніщо навіть не має значення, тому що я більше не можу жити, якщо я в пеклі або я в раю.