Більше пісень від Doğuş
Опис
Продюсер: Орхан Балтаджи
Продюсер: Сенан Гусейнов
Координатор виробництва: Ніко Алібей
Звукорежисер: Гекхан Тонгуч
Композитор: Орхан Балтаджи
Автор слів: Орхан Балтаджи
Аранжувальник: Орхан Балтаджи
Аранжувальник: Сенан Гюсейнов
Текст і переклад
Оригінал
Gözlerinden yaşarken, inan ki çok mutlu oldum.
Lütfen izin vermesen, bana yalnız bana baksın.
Kim duyacak beni, beni, beni?
Kim sevecek beni, beni, beni?
Senden başkası olmayacak.
Bu zaten ebedi, belli belli. Kim duyacak beni, beni, beni?
Kim sevecek beni, beni, beni?
Senden başkası olmayacak.
Bu zaten ebedi, belli belli.
Hayat bize oynasa da, kurgun yesek, yan yatsak da. . .
Tutsak olmaz bu yürek, sen varken her hesapta.
Kim duyacak beni, beni, beni?
Kim sevecek beni, beni, beni?
Senden başkası olmayacak.
Bu zaten ebedi, belli belli.
Kim duyacak beni, beni, beni? Kim sevecek beni, beni, beni?
Senden başkası olmayacak.
Bu zaten ebedi, belli belli.
Переклад українською
Believe me, I was very happy while living through your eyes.
Please don't let him look at me alone.
Хто почує мене, мене, мене?
Who will love me, me, me?
Не буде нікого, крім вас.
Це вже вічне, очевидно. Who will hear me, me, me?
Хто полюбить мене, мене, мене?
There will be no one else but you.
Це вже вічне, очевидно.
Навіть якщо життя з нами грає в жарт, навіть якщо ми їмо вигадку і лежимо на боці. . .
Це серце не може бути в'язнем, коли ти в кожному рахунку.
Who will hear me, me, me?
Who will love me, me, me?
There will be no one else but you.
This is already eternal, obviously.
Who will hear me, me, me? Хто полюбить мене, мене, мене?
There will be no one else but you.
This is already eternal, obviously.