Більше пісень від Deniz Tekin
Опис
Гітара: Деніз Текін
Вокал: Деніз Текін
Інженер з мікшування: Деніз Текін
Інженер звукозапису: Деніз Текін
Інженер-майстер: Деніз Текін
Продюсер: Деніз Текін
Композитор Автор слів: Хатідже Деніз Текін
Автор пісні: Хатіде Деніз Текін
Композитор: Хатіде Деніз Текін
Текст і переклад
Оригінал
benim aşık olmam gerek
yolda kaybolma gerek
ancak o zaman yaşar hissederim
benim aşık olmam için
bana dünyalar gerek değil
bir kere gül şarkılar dizeyim
benim aşık olmam demek
kendimi bulmam demek
bana anılar ver bu şehri seveyim
benim aşık olmam için
tek bir güzel söz gerek değil
ufak şeylerin peşinden giderim
kendimi tanımam lazım biraz daha
bana benim gibi biri gerek
elimden gelen bi sey yok büyük değil vaatlerim en azından hiç kimseden dünyaları beklemedim
bana bir kere gül ben şarkılar dizeyim
elimden gelen tek şey bu ben böyleyim
hayat böyle çok boş kendimi kaybetmem gerek
yeniden
benim aşık olmam gerek
yollara düşmem gerek
ancak o zaman tamam hissederim
benim aşık olmam için boş sözler vermen gerek değil
ben insanı en çok özgürken severim
kendini rahat bırak biraz daha
bazen insana huzur gerek
elimden gelen bi şey yok
ben fazla düşünenlerdenim
en azından endişelerimin üstünü örtmedim
bana bir kere hissettir şarkılar dizeyim
herkesin yolu farklı ben de böyleyim
hayat çok sıkıcı aşık olmam gerek
yeniden
benim aşık olmam gerek
yüzde kaybolmam gerek
sadece o zaman mutlu hissederim
benim aşık olmam için
pek de güzellik gerek değil
ben ruhunun peşinden giderim
benim aşık olmam demek
kuşları duymam demek
ben insan sevince dünyayı severim
yeniden aşık olmam için önce iyileşmem gerek
önce kendimi seveyim
sonra düşünürüm
Переклад українською
Мені потрібно закохатися
не заблукати в дорозі
Тільки тоді я відчую себе живим
щоб я закохався
Мені не потрібен світ
Дозволь мені колись заспівати трояндових пісень
Це означає, що я не закоханий
означає знайти себе
Подаруй мені спогади, і я полюблю це місто
щоб я закохався
Не потрібно жодного доброго слова
Я ганяюся за дрібницями.
Мені потрібно пізнати себе трохи більше
Мені потрібен такий, як я
Нічого не можу зробити, мої обіцянки не великі, принаймні я ні від кого не чекав світу.
Усміхніться мені раз, і я буду співати пісні
Це все, що я можу зробити, ось хто я
Життя таке порожнє, що мені потрібно втратити себе
знову
Мені потрібно закохатися
Мені треба в дорогу
Тільки тоді я почуватимусь добре
Тобі не потрібно давати порожніх обіцянок, щоб змусити мене закохатися
Я найбільше люблю людей, коли вони вільні
розслабся ще трохи
іноді людям потрібен спокій
Я нічого не можу зробити
Я з тих, хто занадто багато думає.
Принаймні я не приховував своїх хвилювань
Дай мені відчуття хоча б раз, дозволь мені співати пісні
Шлях у кожного різний, і я теж.
Життя таке нудне, мені потрібно закохатися
знову
Мені потрібно закохатися
Мені потрібно загубитися в обличчі.
тільки тоді я відчуваю себе щасливим
щоб я закохався
Немає потреби в красі
Я слідкую за твоєю душею
Це означає, що я не закоханий
означає, що я не чую птахів
Я люблю світ, коли люблю людей
Мені потрібно вилікуватися, перш ніж я зможу знову закохатися
дозволь мені спочатку полюбити себе
Я подумаю про це пізніше