Текст і переклад
Оригінал
Benim göz bebeğim, söyle ben neyleyim sensiz?
Kapına köleyim, söyle sen nerdesin bensiz? Benim göz bebeğim, söyle ben neyleyim sensiz?
Kapına köleyim, söyle sen nerdesin bensiz? Söyle ben neyleyim sensiz? Sen yoksan evim çok sessiz.
Hissettim göğsünde güvenli, tek sende hissettim bu eşsiz.
Ellerinle, ellerinle, ellerinle dokun yüzüme. Bir şarkı yazdım dinle, gülücükler konsun yüzüne.
Resmet her şeyi benimle, gezmek istiyom seninle, her yeri, her yeri, her yeri, ah!
Resmet her şeyi benimle, içmek istiyom seninle, her şeyi, her şeyi, her şeyi, ah! Anladım kısacık zamanda kader seni bana yazmıştı.
Şubat ayında bile senle benim mevsimim yazdı. Küçücük gözün, kocaman kalbin bana şarkı yazdırdı.
Adımı söyle, senin için ordayım, her şeye hazırım.
Ellerinle, ellerinle, ellerinle dokun yüzüme. Bir şarkı yazdım dinle, gülücükler konsun yüzüne.
Ellerinle, ellerinle, ellerinle dokun yüzüme.
Bir şarkı yazdım dinle, gülücükler konsun yüzüne. Benim göz bebeğim, söyle ben neyleyim sensiz?
Kapına köleyim, söyle sen nerdesin bensiz? Benim göz bebeğim, söyle ben neyleyim sensiz?
Kapına köleyim, söyle sen nerdesin bensiz?
Benim göz bebeğim, söyle ben neyleyim sensiz? Kapına köleyim, söyle sen nerdesin bensiz?
Benim göz bebeğim, söyle ben neyleyim sensiz? Kapına köleyim, söyle sen nerdesin bensiz?
SOKİ!
Переклад українською
Зінице ока, скажи, що мені без тебе робити?
Я раб у твоїх дверях, скажи мені, куди ти без мене? Зінице ока, скажи, що мені без тебе робити?
Я раб у твоїх дверях, скажи мені, куди ти без мене? Скажи, що мені без тебе робити? У моєму домі дуже тихо без тебе.
Я відчував себе в безпеці в твоїх грудях, я відчував це тільки в тобі, цій унікальній.
Торкнись мого обличчя руками, руками, руками. Я написав пісню, послухайте її, вона викличе посмішку на вашому обличчі.
Уявіть все зі мною, я хочу подорожувати з вами, всюди, всюди, всюди, ах!
Уявіть все зі мною, я хочу випити з вами, все, все, все, ах! Незабаром я зрозуміла, що доля написала тебе мені.
Навіть у лютому у вас було літо. Твої маленькі очі і твоє велике серце змусили мене написати пісню.
Скажи моє ім'я, я поруч, я готовий на все.
Торкнись мого обличчя руками, руками, руками. Я написав пісню, послухайте її, вона викличе посмішку на вашому обличчі.
Торкнись мого обличчя руками, руками, руками.
Я написав пісню, послухайте її, вона викличе посмішку на вашому обличчі. Зінице ока, скажи, що мені без тебе робити?
Я раб у твоїх дверях, скажи мені, куди ти без мене? Зінице ока, скажи, що мені без тебе робити?
Я раб у твоїх дверях, скажи мені, куди ти без мене?
Зінице ока, скажи, що мені без тебе робити? Я раб у твоїх дверях, скажи мені, куди ти без мене?
Зінице ока, скажи, що мені без тебе робити? Я раб у твоїх дверях, скажи мені, куди ти без мене?
СОКІ!