Більше пісень від JP Cooper
Опис
Інженер-програміст, продюсер, інженер звукозапису: Кем Блеквуд
Вокальний продюсер, бек-вокаліст: Лорна Блеквуд
Інженер звукозапису: Ліам Вотсон
Інженер звукозапису: Елвіс Гангіа
Інженер вокалу: Луїс Лайон
Програміст, інженер змішування: Ден Греч-Маргера
Другий інженер мікшування: Люк Бургойн
Другий інженер змішування: Себ Малетка-Катала
Вокаліст, композитор Автор тексту: JP Cooper
Хор: The Durban Gospel Choir
Аранжувальник хору: Карен Ван Плетсен
Аранжувальник хору: Торнхілл Мотсоаселе
Аранжувальник хору: Вейн Еллінгтон
Вокаліст: Сіле Лінда
Вокаліст: Сдудузо Мселеку
Вокаліст: Сабело Нгвеня
Вокаліст: Ньябуло Мадве
Вокаліст: Мхлоніфені Мномія
Вокаліст: Фумелела Зонді
Вокаліст: Мбусо Даса
Вокаліст: Бонгані Мламбо
Вокаліст: Philile Mkhize
Вокаліст: Andile Thabiswa Dlamini
Вокаліст: Заме Нгкобо
Вокаліст: Зама Шанге
Вокаліст: Міненхле Мазібуко
Вокаліст: Туліле Мбілі
Вокаліст: Сіманджеле Майола
Вокаліст: Сінді Мабіка
Вокаліст: Andile Malinga
Вокаліст: Сем Дубе
Вокаліст: Номхосі Мазібуко
Інженер-майстер: Метт Колтон
Композитор Автор слів: Джеймі Гартман
Текст і переклад
Оригінал
No,
I can't replace the moon up in the sky, but I'll try to be the candle in your night.
I can't stop the leaves from falling every summer comes to pass, but I promise you a love that's gonna last.
So I say yes,
I do.
So I say yes, I do.
Of all the things I ever knew, yes, I do.
Oh, yes, I do love you.
When you ask me is a promise just for now?
And I answer, "Did I ever let you down? "
You say, "Everybody walks away," but hey, I'm still around.
'Cause you don't leave when you got what I found.
So I say yes,
I do.
So I say yes, I do.
Of all the things I ever knew, yes, I do.
Oh, yes, I do love you.
Say I'm gonna -leave you never. -Leave you never.
Say I'm gonna -stay forever. -Stay forever.
-Say I'm gonna leave you never. -Leave you never.
Say I'm gonna stay forever.
So I say yes,
I do.
So I say yes, I do.
Of all the things I ever knew, yes, I do.
Oh, yes, I do love you.
Переклад українською
ні
Я не можу замінити місяць у небі, але я спробую бути свічкою у твоїй ночі.
Я не можу зупинити листя, яке опадає кожного літа, але я обіцяю тобі любов, яка триватиме.
Тому я кажу так,
я так
Тому я кажу, що так.
З усіх речей, які я коли-небудь знав, так, я знаю.
О, так, я тебе люблю.
Коли ви запитуєте мене, чи це обіцянка лише на даний момент?
А я відповідаю: «Я коли-небудь тебе підводив?»
Ти кажеш: «Всі йдуть геть», але я все ще поруч.
Тому що ти не підеш, коли отримаєш те, що я знайшов.
Тому я кажу так,
я так
Тому я кажу, що так.
З усіх речей, які я коли-небудь знав, так, я знаю.
О, так, я тебе люблю.
Скажи, що я ніколи тебе не покину. - Не залишай тебе ніколи.
Скажи, що я залишуся назавжди. - Залишся назавжди.
- Скажи, що я ніколи тебе не покину. - Не залишай тебе ніколи.
Скажи, що я залишуся назавжди.
Тому я кажу так,
я так
Тому я кажу, що так.
З усіх речей, які я коли-небудь знав, так, я знаю.
О, так, я тебе люблю.