Опис
Виробник: Pokpong Jitdee
Інженер-майстер: Монтон Ділокчаваніс
Інженер змішування: Монтон Ділокчаваніс
Звукорежисер: Покпонг Джітді
Фоновий вокаліст: Саша Наташа Йохст
Помічник інженера: Tawewit Tantiwongpaisan
Композитор, автор, аранжувальник: Саша Наташа Йохст
Композитор: Саша Наташа Йохст
Автор тексту: Саша Наташа Йохст
Аранжувальник: Pokpong Jitdee
Текст і переклад
Оригінал
Where do you save me in your brain? How do you go and store my file? "I need you,
I want you, I love you," better be the title when you press save as.
The only visitor to my domain, gonna be logged in for a lifetime.
Whatever, and ever, poor weather, I'll never leave you hanging like an open tab.
Sorry for using all the references, I'm afraid I am not that romantic.
Get that I'm kinda sounding obsessive, I'm just so into tech.
You make it so easy, how we are feeling feelings.
Press Command+T, the way you transform me, now I am free like a PNG.
I feel so transparent with you in every moment. No masking here, who I am is clear.
Baby, I feel like a PNG.
You got me connected to the cloud, feeling safe up in the sky somehow.
Protected, stresses above it, 'cause in your devotion there will be no bug.
Sorry for using all the references, I'm afraid I am not that romantic. Get that
I'm kinda sounding obsessive, I'm just so into tech.
You make it so easy, how we are feeling feelings. Press
Command+T, the way you transform me, now I am free like a PNG.
I feel so transparent with you in every moment.
No masking here, who I am is clear. Baby, I feel like a PNG.
Hope you don't take my song as trivial, know that I am being super serious.
You get the best user experience. I love that we can laugh, exactly what I'm after.
Someone in the spot, so technically perfect.
You make it so easy, how we are feeling feelings.
Press Command+T, the way you transform me, now I am free like a PNG.
I feel so transparent with you in every moment. No masking here, who I am is clear. Who I. . . Baby, I feel like a, baby,
I feel like a, baby, I feel like a, baby, I feel like a PNG!
Переклад українською
Де ти бережеш мене в своєму мозку? Як ви йдете і зберігаєте мій файл? "Ти мені потрібен,
Я хочу тебе, я люблю тебе", краще, щоб назва була, коли ви натискаєте зберегти як.
Єдиний відвідувач мого домену, який залишатиметься в системі все життя.
Якою б і не була погана погода, я ніколи не залишу вас на місці.
Вибачте за використання всіх посилань, боюся, що я не такий романтичний.
Зрозумійте, я звучу нав’язливо, я просто дуже захоплююся технікою.
Ви робите це так легко, як ми відчуваємо почуття.
Натисніть Command+T, як ви перетворюєте мене, тепер я вільний, як PNG.
Я відчуваю себе таким прозорим з тобою в кожну мить. Тут без маскування, хто я, зрозуміло.
Крихітко, я відчуваю себе PNG.
Завдяки тобі я підключився до хмари, почуваючись у безпеці в небі.
Захищений, наголошує вище, тому що у вашій відданості не буде помилок.
Вибачте за використання всіх посилань, боюся, що я не такий романтичний. Отримай це
Здається, я нав’язливий, я просто захоплююся технікою.
Ви робите це так легко, як ми відчуваємо почуття. Прес
Command+T, як ти перетворюєш мене, тепер я вільний, як PNG.
Я відчуваю себе таким прозорим з тобою в кожну мить.
Тут без маскування, хто я, зрозуміло. Крихітко, я відчуваю себе PNG.
Сподіваюся, ви не сприймаєте мою пісню як тривіальну, знайте, що я дуже серйозний.
Ви отримуєте найкращий досвід користувача. Мені подобається, що ми можемо посміятися, саме те, чого я хочу.
Хтось на місці, так технічно ідеально.
Ви робите це так легко, як ми відчуваємо почуття.
Натисніть Command+T, як ви перетворюєте мене, тепер я вільний, як PNG.
Я відчуваю себе таким прозорим з тобою в кожну мить. Тут без маскування, хто я, зрозуміло. Хто я.. . Крихітко, я відчуваю себе дитинко,
I feel like a, baby, I feel like a, baby, I feel like a PNG!