Опис
Звукорежисер: Ld muh sofyan
Композитор: Руді Діансях
Композитор: Ld muh sofyan
Композитор: Аде Курніаван Сетіок
Композитор: Ройхана Аніка Путрі Джамхарі
Автор пісні: Руді Діансях
Автор пісні: Ade Kurniawan Setiok
Текст і переклад
Оригінал
Watching it slip away from the corner of my -head. All the time I thought I had. . .
-Just shines, just shine on day.
Every second that has passed left me with memories I -have, and only regret is what I get.
-We can never take it back.
At the edge of time,
I watch you fade away.
Your shadow dissolves in a ghastly gray.
If anything should break in the quiet of my days,
I tell myself, let the story end.
Standing out, I betray to the crates of my mind.
-All the words left unsaid. . . -Never made.
Every road I didn't cross left me weaker than I -was. Now I'm living with the cost. . .
-A future I can't escape.
At the edge of time,
I watch you fade away.
Your shadow dissolves in a ghastly gray.
If anything should break in the quiet of my days, I tell myself, let the story end.
At the edge of time,
I watch you fade away.
Your shadow dissolves in a ghastly gray.
If anything should break in the quiet of my days,
I tell myself, let the story end.
Переклад українською
Дивлячись, як воно вислизає з куточка моєї голови. Весь час я думав, що маю. . .
-Просто сяє, просто сяє вдень.
Кожна секунда, що минула, залишила у мене спогади, які я маю, і я відчуваю лише жаль.
- Ми ніколи не зможемо повернути це.
На краю часу,
Я спостерігаю, як ти зникаєш.
Твоя тінь розчиняється в жахливій сірості.
Якщо щось зламається в тиші моїх днів,
Я кажу собі, нехай історія закінчиться.
Виділяючись, я зраджую ящикам свого розуму.
-Всі слова не сказані. . . - Ніколи не робив.
Кожна дорога, яку я не переходив, залишала мене слабшим, ніж я був. Тепер я живу з ціною. . .
-Майбутнє, від якого я не можу втекти.
На краю часу,
Я спостерігаю, як ти зникаєш.
Твоя тінь розчиняється в жахливій сірості.
Якщо щось порушиться в тиші моїх днів, я кажу собі, нехай історія закінчиться.
На краю часу,
Я спостерігаю, як ти зникаєш.
Твоя тінь розчиняється в жахливій сірості.
Якщо щось зламається в тиші моїх днів,
Я кажу собі, нехай історія закінчиться.