Більше пісень від yama
Опис
Композитор, автор слів: Накімуші
Аранжувальник: Такаші Асано
Текст і переклад
Оригінал
羽ばたき出した の は、今にも壊れそうな君だっ た。
立ち止まっていたのは、まだ見 ぬ景色に焦がれた僕だった。
真っさらな羽、君 の真っ白な羽、覆い隠すように手の中にしまった。 思う通り君はぐちゃぐちゃになった。
とてもじゃないけ ど、いたい。
このままじゃいられないよ。
途中で崩れち ゃう。 立ち止まりを止めたくて、求められないよ。
Higher truth, higher truth, higher truth。
求められないよ。
愛そう、愛そう、愛そう。
求められな い。
瞬滅は唯一の二人に手を伸ば した。 霞んでいく空、裏側ばかり呪いている自分は弱い。
このさなぎ はまだ息をしてるから。
映し出すカラーの未来を果てし なく続いた痛みを本当わかってた。 自分で描いてた虚構だ。
風になる君を見てた。
まだぎこちない旅 立ち。
Oh真っさらな羽、君の真っ 白な羽、たどり着けるように羽ばたけと願った。
思う 通り僕はぐちゃぐちゃになった。 とてもじゃないけど、いたい。
このままじゃいられないよ。
Hold on to me, hold on to me, hold on to me, hold on, we all away。
Hold on to you, hold on to you, hold on to you, hold on。 求められないよ。
Higher truth, higher truth, higher truth。
求めら れないよ。
愛そう、愛そう、愛そう。 求められない。
羽ばたき出したのは、今 にも壊れそうな君だった。
立ち止まっていたの は、 まだ見ぬ景色に焦がれた僕だった。
Переклад українською
Той, хто почав махати крилами, був ти, який виглядав так, ніби ось-ось розірветься.
Я стояв на місці, прагнучи побачити краєвид, який я ще мав побачити.
Мої чисті білі пір'я, твої чисті білі пір'я, Я дав їх у свої руки, ніби щоб їх прикрити. Як я і очікував, ти був безлад.
Не дуже, але хочу.
Я не можу залишатися таким.
Він розвалиться посередині. Я не можу просити вас зупинитися і припинити.
Вища істина, вища істина, вища істина.
Я не можу просити про це.
Давайте любити, давайте любити, давайте любити.
Я не можу просити про це.
Шунмецу звернувся до єдиних двох людей. Небо туманиться, а я слабий, бо проклинаю лише той бік.
Ця лялечка ще дихає.
Я справді розумів біль, який тривав нескінченно, коли я проектував майбутнє в кольорі. Це вигадка, яку я створив сам.
Я бачив, як ти став вітром.
Подорож все одно незручна.
О, мої чисті білі крила, твої чисті білі крила, Я молився, щоб вони полетіли, щоб я міг їх досягти.
Як я і очікував, я був у безладі. Не дуже, але я хочу бути там.
Я не можу залишатися таким.
Тримайся за мене, тримайся за мене, тримайся за мене, тримайся, ми всі геть.
Тримайся, тримайся, тримайся, тримайся. Я не можу просити про це.
Вища істина, вища істина, вища істина.
Я не можу просити про це.
Давайте любити, давайте любити, давайте любити. Не просили.
Той, хто почав махати крилами, був ти, який виглядав так, ніби ось-ось розірветься.
Я стояв на місці, прагнучи побачити краєвид, який я ще мав побачити.