Опис
Продюсер: Джон Дірн
Композитор, автор слів: Бас Кок
Композитор, автор слів: Флоріан Меккінг
Композитор, автор слів: Роб ван Зуйлен
Автор пісні: Біллі Данс
Текст і переклад
Оригінал
Het einde van de week. We hebben het bereikt.
Agenda's zitten vol, maar vanavond zijn we vrij. Gezellig met mijn vrienden. We gaan op poepen pad.
Dit wordt weer een bende en een hele lange nacht.
Mijn beste vriend die belt, want die had het al voorspeld.
Ik heb nog één procent en daarna val ik uit. Ze zijn het toch gewend.
Ik ben niet van suiker, mijn batterij is bijna leeg, maar dat maakt me echt niet uit.
Ik heb nog één procent voor een Uber richting huis.
Oh, daar sta ik met mijn maten. Ben blij als ik ze zie.
Morgen weer een kater, nu nog vol met energie. Drink tot de laatste druppel. Dit rondje is van mij!
Al zie ik bijna dubbel en vergeet ik alle tijd.
Mijn beste vriend die belt, want die had dit al voorspeld.
Ik heb nog één procent en daarna val ik uit. Ze zijn het toch gewend.
Ik ben niet van suiker. Mijn batterij is bijna leeg, maar dat maakt me echt niet uit.
Ik heb nog één procent voor een Uber richting huis.
Één procent, één procent.
Voor een Uber richting huis. Één procent.
Één procent.
Ik sta nog aan de bar. Kijk op mijn telefoon.
Mijn batterij is bijna dood.
Mijn beste vriend die belt, want die had het al voorspeld.
Ik heb nog één procent en daarna val ik uit. Ze zijn het toch gewend?
Ik ben niet van suiker.
Mijn batterij is bijna leeg, maar dat maakt me echt niet uit. Ik heb nog één procent voor een Uber richting huis.
Één procent.
Één procent voor een Uber richting huis. Één procent.
Één procent voor een Uber richting huis.
Переклад українською
Кінець тижня. Ми цього досягли.
Порядок денний повний, але сьогодні ми вільні. Розважаюся з друзями. Ми їдемо стежкою-какашкою.
Це буде ще один безлад і дуже довга ніч.
Телефонує мій найкращий друг, бо він це вже передбачив.
У мене залишився один відсоток, а потім я вибув. Вони все одно до цього звикли.
Я не люблю цукор, мій акумулятор розрядився, але мені все одно.
У мене ще залишився один відсоток на будинок Uber.
О, ось я зі своїми друзями. Я щасливий, коли бачу їх.
Завтра ще одне похмілля, тепер ще повний енергії. Випити до останньої краплі. Цей раунд мій!
Хоча майже подвійно бачу і весь час забуваю.
Дзвонить мій найкращий друг, бо він це вже передбачив.
У мене залишився один відсоток, а потім я вибув. Вони все одно до цього звикли.
Я не люблю цукор. Моя батарея майже розряджена, але мені все одно.
У мене ще залишився один відсоток на будинок Uber.
Один відсоток, один відсоток.
За Uber додому. Один відсоток.
Один відсоток.
Я все ще в барі. Перевірте мій телефон.
Мій акумулятор майже розрядився.
Телефонує мій найкращий друг, бо він це вже передбачив.
У мене залишився один відсоток, а потім я вибув. Вони звикли до цього, правда?
Я не люблю цукор.
Моя батарея майже розряджена, але мені все одно. У мене ще залишився один відсоток на будинок Uber.
Один відсоток.
Один відсоток за будинок Uber. Один відсоток.
Один відсоток за будинок Uber.