Текст і переклад
Оригінал
会 いたいけれど言葉が見つからない。
ただ 少し知 りたいだけて。
誰かの空にはなれ ないはずなのに、手紙が僕を変えてく ように。
失うことが怖くて進 めずに、胸の奥で眠ってた。
名前のない愛が包み込んで 、音立てず温めて心に触れ る。
同じ空がこん なにきれいなのは、君が隣にいて微 笑むから。
その奇跡を二人なら 分け合えるよ。
安心できる距離を 抱きしめて、迷わずそばにいる よ。
暗闇が肩を震わせた夜も、忘 れさせてくれる人。
写真の中 、移りゆく景色に、惹かれてく。
その 度に潰しれる。
探し当てて、僕がいるこの場所も 、君だけはそばで寄り添っていて。
わがまま より生きていてほしいだけなの。
未来へ 進む意味になりたくて伝えた い。
同じ空がこんなにきれいなのは 、君が隣にいて微笑むから。
そ の奇跡を二人なら分け合えるよ。
雨が上がって光が差したら、一緒 に歩いて行こう。
そばに。
Переклад українською
Я хочу зустрітися з тобою, але не можу знайти слів.
Я просто хочу знати трішки.
Я не можу стати чужим небом, але я сподіваюся, що лист змінить мене.
Я так боявся його втратити, що не міг рухатися вперед, тож спав глибоко в грудях.
Безіменна любов мене огортає, мовчки зігріває і серця торкає.
Причина, чому те саме небо таке гарне, полягає в тому, що ти поруч зі мною і посміхаєшся.
Ми вдвох можемо розділити це диво.
Я буду тримати вас на безпечній відстані і залишатися поруч без вагань.
Людина, яка змушує мене забути ночі, коли темрява змушувала мої плечі тремтіти.
Мене приваблює мінливий пейзаж на фотографіях.
Щоразу розчавлюється.
Я знайшов це, і навіть у цьому місці, де я перебуваю, ти єдиний поруч зі мною.
Егоїст: Я просто хочу, щоб ти залишився живий.
Я хочу передати це, тому що хочу, щоб це надавало мені значення, коли я рухаюся вперед у майбутнє.
Причина, чому те саме небо таке гарне, полягає в тому, що ти поруч зі мною і посміхаєшся.
Ми вдвох можемо розділити це диво.
Коли закінчиться дощ і засяє світло, погуляємо разом.
Поруч.