Більше пісень від Ecca Vandal
Опис
Композитор, автор текстів, вокаліст, продюсер, інженер звукозапису: Екка Вандал
Програміст ударних, інженер звукозапису, продюсер, інженер зведення, композитор Автор тексту: Річі Бакстон
Додатковий інженер мікшування: Хайден Бакстон
Інженер майстерності: Райан Сміт
Текст і переклад
Оригінал
Sink full of bleach and razor blades
Cut it all off and start again, yeah
There goes, there goes, yeah
There it all goes, everything I used to know, let go
Let it all go down a sink that's full of bleach and
Fear and toothpaste down the drain
No, I ain't two-faced, I just outgrew my name
To hell with this place, f- the neighbourhood shame
My life ain't the grateful dead with one foot in the grave, see
Life could be so much brighter if yesterday's on fire
Got nothing to lose if I cut it loose like Samson and Delilah
Gotta go, gotta say goodbye, but I'm not much of a cryer
Tapping out, no tears inside this sink full of
Bleach and razor blades
Cut it all off and start again, yeah
There goes, there goes, yeah
There it all goes, everything I used to know, let go
Let it all go down a sink that's full of bleach and razor blades
Cut it all off and start again, yeah
There goes, there goes, yeah
There it all goes, everything I used to know, let go
Let it all go down a sink that's full of
Somewhere, I'm flipping tables under
Pills and champagne on display
Now you're just shit-faced, sugar-coating pain
To hell with this place, never doing this again
Your life's just the grateful dead with one foot in the grave
I'm never gonna live like you so get out, get out the way, yeah
You'll never step into my shoes so step out, step out the way
I'm just bored, bored, bored with the way you walk
I'm just bored, bored, bored with the law, law
Bleach and razor blades
Cut it all off and start again, yeah
There goes, there goes, yeah
There it all goes, everything I used to know, let go
Let it all go down a sink that's full of bleach and razor blades
Cut it all off and start again, yeah
There goes, there goes, yeah
There it all goes, everything I used to know, let go
Let it all go down a sink that's full of bleach and razor
Blades, cut it all off and start again
Cut it off, start again
Переклад українською
Раковина повна відбілювача та бритвених лез
Відріжте все і почніть знову, так
Йде, йде, так
Все йде, все, що я знав, відпусти
Нехай усе це вилиється в раковину, наповнену відбілювачем
Страх і зубну пасту в каналізацію
Ні, я не дволикий, я просто переріс своє ім’я
До біса це місце, ганьба за сусідство
Моє життя — це не вдячні мертві, які однією ногою в могилі, бачите
Життя могло б бути набагато яскравішим, якби вчорашній день був у вогні
Мені нічого втрачати, якщо я розв’яжу це, як Самсон і Даліла
Мушу йти, мушу попрощатися, але я не надто плаксива
Вистукувати, без сліз у цій раковині, повній
Відбілювач і леза для гоління
Відріжте все і почніть знову, так
Йде, йде, так
Все йде, все, що я знав, відпусти
Нехай усе це зливається в раковину, повну відбілювача та бритвених лез
Відріжте все і почніть знову, так
Йде, йде, так
Все йде, все, що я знав, відпусти
Нехай це все зливається в повну раковину
Десь я гортаю столи під
Таблетки та шампанське на дисплеї
Тепер ти просто лайно обличчям, солодкий біль
До біса це місце, ніколи більше цього не робитиму
Ваше життя - це просто вдячні мертві, які однією ногою в могилі
Я ніколи не буду жити так, як ти, тому забирайся, забирайся з дороги, так
Ти ніколи не станеш на моє місце, тому вийди, вийди зі шляху
Мені просто нудно, нудно, нудно, як ти ходиш
Мені просто нудно, нудно, нудно з законом, законом
Відбілювач і леза для гоління
Відріжте все і почніть знову, так
Йде, йде, так
Все йде, все, що я знав, відпусти
Нехай усе це зливається в раковину, повну відбілювача та бритвених лез
Відріжте все і почніть знову, так
Йде, йде, так
Все йде, все, що я знав, відпусти
Нехай усе це вийде в раковину, наповнену відбілювачем і бритвою
Леза, відріжте все і почніть знову
Відріжте, почніть знову