Більше пісень від Rosc
Опис
Виробник: TYPEWRITER
Вокал: Rosc
Композитор: Робін Тадіч
Автор слів: Фрідріх Росс
Текст і переклад
Оригінал
Baby, ich glaub', ich, ich glaube, ich brauch' dich.
Mein Herz fühlt sich krank und mein Doktor bist du.
Halt meine Hand und sag mir, alles wird gut. Kannst du nicht?
Kannst du nicht?
Mit keiner bin ich wie bei dir. Ich guck sonst keine an wie dich.
Fühlst du dich klein, denk immer dran, dass du das Größte für mich bist. Ka-kannst du mich heilen?
Hast du das Gegengift, dass mein Herz nicht in tausende Splitter bricht?
Manchmal glaub' ich, dass gar nichts für ewig ist. I-I-Ich lieb' dich wie im
Märchen, machen Liebe wie im Film.
Du bist mein Happy End, Babe, du bist alles, was ich will. Manchmal mein eigener Feind, hab' Mauern gebaut, doch du reißt sie ein.
Ich hab' gedacht, ich schaff's allein, doch ich glaub'- Baby, ich glaub', ich, ich glaube, ich brauch' dich.
Mein Herz fühlt sich krank und mein Doktor bist du. Halt meine Hand und sag mir, alles wird gut.
Kannst du nicht?
Kannst du nicht? Ich weiß nicht mehr, wie lieben geht.
Ich weiß nur, wenn du weg bist, dass dann etwas fehlt.
Ich geh' meinen Weg, geh' ihn mit dir. Ich hoff', dass wir uns niemals aus den Augen verlieren.
I-I-Ich steh' in deiner Ecke, ich halt' dir deinen Rücken frei.
Ich hör' zu, wenn du mich brauchst und für dich hab' ich immer Zeit. Meine Tür steht immer offen für dich.
Du gibst mir Hoffnung und ich weiß, ich rede nicht so viel, doch bei dir öffne ich mich.
Baby, ich glaub', ich, ich glaube, ich brauch' dich.
Mein Herz fühlt sich krank und mein Doktor bist du.
Halt meine Hand und sag mir, alles wird gut.
Kannst du nicht?
Kannst du nicht?
Переклад українською
Крихітко, я думаю, я думаю, що ти мені потрібен.
Моє серце хворе, а ти мій лікар.
Тримай мене за руку і скажи, що все буде добре. Ви не можете?
Ви не можете?
Я не маю нікого, як ти. Я не дивлюся ні на кого іншого, як ти.
Коли ти відчуваєш себе маленьким, завжди пам’ятай, що ти для мене найкраще. Ка-ти можеш мене вилікувати?
Маєш протиотруту, щоб моє серце не розбилося на тисячі осколків?
Іноді я думаю, що ніщо не вічне. Я-я-я люблю тебе так, як я
Казки, кохайтеся, як у кіно.
Ти мій щасливий кінець, ти все, чого я хочу. Іноді мій власний ворог, я будував стіни, але ти їх руйнуєш.
Я думав, що зможу зробити це сам, але я думаю... Крихітко, я думаю, я, я думаю, що ти мені потрібен.
Моє серце хворе, а ти мій лікар. Тримай мене за руку і скажи, що все буде добре.
Ви не можете?
Ви не можете? Я більше не вмію любити.
Все, що я знаю, це те, що коли тебе немає, чогось не вистачає.
Я піду своєю дорогою, піду з тобою. Я сподіваюся, що ми ніколи не втратимо один одного з поля зору.
Я-я-я стою в твоєму кутку, я буду за тобою.
Я слухаю, коли я тобі потрібна, і завжди маю для тебе час. Мої двері завжди відкриті для вас.
Ти даєш мені надію, і я знаю, що я не так багато розмовляю, але з тобою я відкриваюся.
Крихітко, я думаю, я думаю, що ти мені потрібен.
Моє серце хворе, а ти мій лікар.
Тримай мене за руку і скажи, що все буде добре.
Ви не можете?
Ви не можете?