Більше пісень від Mokita
Опис
Вокал: Мокита
Виробник: Slushii
Програміст: Slushii
Сценарист: Джон Люк Картер
Автор: Slushii
Сценарист: Томмі Лі Джеймс
Текст і переклад
Оригінал
Tell me it gets easier.
Trying to rebuild, trying to breathe.
I've been running nowhere, stuck in memories back there.
Tell me it gets easier.
Oh, my love, I'm tired of looking backwards.
All I've lost, I'm finally letting go.
I've been chasing the faded lights to keep them closer.
I've been living so many lives, but they're spilling over.
In my blood, I think I know that I've found a space to grow.
I made peace standing off the edge, where I'll learn to begin again.
Where I'll learn to begin again. Where I'll learn to begin again.
Where I'll learn to begin again.
I think I see the other side.
I've come so far, it feels so close.
But sometimes when it's quiet, I let you float into my mind, and then I wave goodbye.
Oh, my love, I'm tired of looking backwards.
All I've lost, I'm finally letting go.
I've been chasing the faded lights to keep them closer.
I've been living so many lives, but they're spilling over.
In my blood, I think I know that I've found a space to grow.
I made peace standing off the edge, where I'll learn to begin again.
Where I'll learn to begin again. Where I'll learn to begin again.
Where I'll learn to begin again.
Переклад українською
Скажи мені, що стає легше.
Намагається перебудуватися, намагається дихати.
Я нікуди не тікав, застряг у спогадах там.
Скажи мені, що стає легше.
О, любов моя, я втомився дивитися назад.
Усе, що я втратив, я нарешті відпускаю.
Я ганявся за згаслими вогниками, щоб тримати їх ближче.
Я прожив стільки життів, але вони виливаються.
У моїй крові, я думаю, я знаю, що я знайшов простір для зростання.
Я уклав мир, стоячи на краю, де я навчуся починати заново.
Де я навчусь починати заново. Де я навчусь починати заново.
Де я навчусь починати заново.
Мені здається, що я бачу інший бік.
Я пройшов так далеко, здається, що так близько.
Але іноді, коли тихо, я дозволяю тобі спливти в моїй свідомості, а потім махаю рукою на прощання.
О, любов моя, я втомився дивитися назад.
Усе, що я втратив, я нарешті відпускаю.
Я ганявся за згаслими вогниками, щоб тримати їх ближче.
Я прожив стільки життів, але вони виливаються.
У моїй крові, я думаю, я знаю, що я знайшов простір для зростання.
Я уклав мир, стоячи на краю, де я навчуся починати заново.
Де я навчусь починати заново. Де я навчусь починати заново.
Де я навчусь починати заново.