Більше пісень від KC Rebell
Більше пісень від BILLA JOE
Опис
Виробник: CLAY
Виробник: Sukhcess
Вокал: Хюсейн Кьоксецен
Вокал: Білла Джо
Інженер-майстер: Sascha 'Busy' Bühren
: Озан Йилмазер
Композитор: Хюсейн Ачініклі
Автор слів: Хюсейн Кьоксецен
Текст і переклад
Оригінал
Hier wird unter Brücken gekocht und in Rücken gestochen
Sie fürchten kein'n Gott und wir steh'n bloß daneben
Sind es Menschen, die Gutes woll'n, hab' ich kein'n Plan
Aber geht's um den Rest, kenn' ich jeden von den'n
Hier sind Augen verschlossen, die Zungen verknotet
Die Ohren taub, wir hab'n nicht viel zu erzähl'n
Eine Hand wäscht die andere, aber nicht dir
Bruder, herzlich willkomm'n in der Zirkusmanege, yeah
Komm' aus der City raus und sorge nur für Headlines wie Barber (Taper), ja
Mein Vater sagte zu mir: "Sei jemand, doch werde kein Versager" (Du Hund)
Trete immer in Scheiße, obwohl man mich ständig gewarnt hat (Wo?)
Im Nachhinein weiß man immer, woran hat's gelegen und gehapert, yeah
Sei doch einmal ehrlich, sag mir, ob du überhaupt noch Plan hast (Komm schon), yeah
Mit dir Streiten ist gefährlich, keine Lust auf deine Lügen und Gelaber (Laber nicht), yeah
Stecke ihr die Finger in den Mund, als wär' ich Zahnarzt (Huh)
Brauch' einen Therapeuten, aber leider bin ich nicht beratbar (Ah-ah)
Egal, von welchem Winkel du es siehst, sorg' für Hitze ohne Gradzahl
Fühle mich geborgen zwischen Sorgen und 'nem Jibbit im Thermalbad (Yeah, yeah, yeah)
Augen zu und durch, nehm' den Basey in die Hand für 'ne Piñata (Hur'nsohn)
Und dann war's das
König im Dschungel genauso wie Tarzan
Hier wird unter Brücken gekocht und in Rücken gestochen
Sie fürchten kein'n Gott und wir steh'n bloß daneben
Sind es Menschen, die Gutes woll'n, hab' ich kein'n Plan
Aber geht's um den Rest, kenn' ich jeden von den'n
Hier sind Augen verschlossen, die Zungen verknotet
Die Ohren taub, wir hab'n nicht viel zu erzähl'n
Eine Hand wäscht die andere, aber nicht dir
Bruder, herzlich willkomm'n in der Zirkusmanege (Oh)
Wo seid ihr gewesen, als Knete noch fehlte?
Hab' Münzen gezählt an der Kasse bei Rewe
Heut bringt mir der Kellner Bewirtungsbelege (Mh, mh)
Kam' damals mit Sorgen beladen nach Gladbach
War trotzdem von morgens bis abends am Ackern
Ich komm' von ganz unten, doch da will ich nie wieder hin
Pushte mich hoch, weil es tiefer nicht ging
Steig' in den Flieger mit Mila und Kim
Wechsel' den Aufenthalt klimabedingt
Mamacita sagt: "BILLA JOE, te amo"
Fuck you mean?
Versuch besser nicht mit mir Schach zu spiel'n
Es schafft keine Thottie mich abzuzieh'n
Das Cash, was ich mach', es ist hart verdient
Hier wird unter Brücken gekocht und in Rücken gestochen
Sie fürchten kein'n Gott und wir steh'n bloß daneben
Sind es Menschen, die Gutes woll'n, hab' ich kein'n Plan
Aber geht's um den Rest, kenn' ich jeden von den'n
Hier sind Augen verschlossen, die Zungen verknotet
Die Ohren taub, wir hab'n nicht viel zu erzähl'n
Eine Hand wäscht die andere, aber nicht dir
Bruder, herzlich willkomm'n in der Zirkusmanege
Переклад українською
Тут люди готують під мостами і колють собі спину
Вони не бояться Бога, а ми просто стоїмо поряд
Якщо це люди, які хочуть добра, у мене немає плану
Але якщо справа доходить до решти, я знаю кожного з них
Тут очі заплющені, язики зав’язані
Наші вуха глухі, нам мало що сказати
Одна рука іншу миє, але не твоя
Брате, ласкаво просимо на арені цирку, так
Виїжджайте з міста і просто створюйте заголовки на зразок Barber (Taper), так
Мій батько сказав мені: «Будь кимось, але не ставай невдахою» (Ти собака)
Завжди втручався в лайно, хоча мене постійно попереджали (Де?)
Заднім числом ви завжди знаєте, що було не так, а що було не так, так
Просто будь чесним, скажи мені, якщо у тебе все ще є план (Давай), так
Сперечатися з тобою небезпечно, я не хочу твоєї брехні та розмов (не розмовляй), так
Поклади мої пальці в її рот, наче я дантист (Ха)
Мені потрібен терапевт, але, на жаль, я не можу отримати поради (А-а-а)
Незалежно від того, з якого кута ви дивитеся на нього, тримайте його без тепла
Я відчуваю себе в безпеці між турботами та джиббітом у термальній ванні (Так, так, так)
Закрийте очі і пройдіть, візьміть в руку бейсей для піньяти (сучий син)
І тоді це було все
Король джунглів, як Тарзан
Тут люди готують під мостами і колють собі спину
Вони не бояться Бога, а ми просто стоїмо поряд
Якщо це люди, які хочуть добра, у мене немає плану
Але якщо справа доходить до решти, я знаю кожного з них
Тут очі заплющені, язики зав’язані
Наші вуха глухі, нам мало що сказати
Одна рука іншу миє, але не твоя
Брате, ласкаво просимо на арені цирку (О)
Де ти був, коли тіста ще не вистачало?
Перерахував монети на касі в Rewe
Сьогодні офіціант приносить мені квитанції (Mh, mh)
Тоді я приїхав до Гладбаху повний турбот
Я ще працював з ранку до вечора
Я родом з низів, але більше ніколи туди не хочу
Піднявся, бо не міг опуститися
Сідайте в літак разом з Мілою та Кімом
Змініть своє перебування в залежності від клімату
Мамасіта каже: "БІЛЛА ДЖО, te amo"
До біса ти маєш на увазі?
Краще не намагайся грати зі мною в шахи
Жодна красуня не зможе мене відтягнути
Гроші, які я заробляю, важко зароблені
Тут люди готують під мостами і колють собі спину
Вони не бояться Бога, а ми просто стоїмо поряд
Якщо це люди, які хочуть добра, у мене немає плану
Але якщо справа доходить до решти, я знаю кожного з них
Тут очі заплющені, язики зав’язані
Наші вуха глухі, нам мало що сказати
Одна рука іншу миє, але не твоя
Брате, ласкаво просимо на арені цирку