Більше пісень від WEL
Більше пісень від Why Everyone Left
Опис
Виробник: Moka
Композитор: Омар Садака
Автор пісні: Енцо Капучи
Текст і переклад
Оригінал
Tu dove sei? Dove vai?
Non puoi avere ciò che vuoi
Mi stai morendo tra le mani
Volevi solo qualcosa in più
Sei controvento che corri verso il tram
La sciarpa fino agli occhi ti nasconde dai passanti
Hai litigato un'altra volta con tua madre
Voleva solo farti sapere quanto le manchi
Milano è stronza
All'inizio le luci, le feste, sembra un gioco
Ma prima che ti accorgi stai saltando nel vuoto
Ora vieni sfocata in tutte le foto
Tu dove sei? Dove vai?
Non puoi avere ciò che vuoi
Mi stai morendo tra le mani
Volevi solo qualcosa in più
Nessuno ti capiva
Tu sognavi libertà
Ma non è più come prima
Ora sei sola coi tuoi guai
Sette bicchieri dentro al club
Ti spengono la testa almeno fino a domattina
La noia è un lusso che non ti concedi più
Il sangue delle labbra si mischia con la saliva
Amore e odio
La corona in testa è solo un peso per il collo
Tutte le strutture crollano sotto la FOMO
Qui attorno tutto luccica ma non è oro
Tu dove sei? Dove vai?
Non puoi avere ciò che vuoi
Mi stai morendo tra le mani
Volevi solo qualcosa in più
Nessuno ti capiva
Tu sognavi libertà
Ma non è più come prima
Ora sei sola coi tuoi guai
Tu dove sei? Dove vai?
Non puoi avere ciò che vuoi
Mi stai morendo tra le mani
Volevi solo qualcosa in più
Nessuno ti capiva
Tu sognavi libertà
Ma non è più come prima
Ora sei sola coi tuoi guai
Nessuno ti capiva
Tu sognavi libertà
Ma non è più come prima
Ora sei sola coi tuoi guai
Переклад українською
де ти куди ти йдеш
Ви не можете мати те, що хочете
Ти помреш у мене на руках
Ви просто хотіли чогось більшого
Ти проти вітру біжиш назустріч трамваю
Шарф до очей приховує вас від перехожих
Ти знову посварився з мамою
Вона просто хотіла дати тобі знати, як сильно сумує за тобою
Мілан - стерво
Спочатку світло, вечірки, здається як гра
Але перш ніж ви це усвідомите, ви стрибаєте в порожнечу
Тепер усі фотографії розмиті
де ти куди ти йдеш
Ви не можете мати те, що хочете
Ти помреш у мене на руках
Ви просто хотіли чогось більшого
Вас ніхто не зрозумів
Ви мріяли про свободу
Але це не так, як раніше
Тепер ти сам на сам зі своїми бідами
Сім склянок всередині клубу
Вони вам голову відключать хоч до завтрашнього ранку
Нудьга - це розкіш, яку ви більше не дозволяєте собі
Кров з губ змішується зі слиною
Любов і ненависть
Корона на голові - тільки тягар на шиї
Усі конструкції руйнуються під FOMO
Тут все навколо блищить, але це не золото
де ти куди ти йдеш
Ви не можете мати те, що хочете
Ти помреш у мене на руках
Ви просто хотіли чогось більшого
Вас ніхто не зрозумів
Ви мріяли про свободу
Але це не так, як раніше
Тепер ти сам на сам зі своїми бідами
де ти куди ти йдеш
Ви не можете мати те, що хочете
Ти помреш у мене на руках
Ви просто хотіли чогось більшого
Вас ніхто не зрозумів
Ви мріяли про свободу
Але це не так, як раніше
Тепер ти сам на сам зі своїми бідами
Вас ніхто не зрозумів
Ви мріяли про свободу
Але це не так, як раніше
Тепер ти сам на сам зі своїми бідами