Опис
Продюсер, інженер звукозапису, інженер мікшування, інженер мастерингу, аранжувальник, автор тексту: Чарлі Курата
Інженер вокалу: Іван Ардіхернаван
Автор пісні: М Гіланг Емандар
Текст і переклад
Оригінал
If I told you all the secrets
In my head
Would you call me as a friend?
And if i change my hair
And change the way i dress
Would my time be better spent oh
So we count on the weather
Damn, should've known better
I'll try to remember
I hate it when they say
That there's days like these
Got me kicking and screaming
I'm feeling like such a waste
And if you want, you can leave
Then just blame it on me
But think before you speak!
Left all on my own
With my devices again
Got a lot to say
But where do I even begin?
So caught in the moment
Don't know how to focus and I
Still hate it when they say
That there's days like these
Got me kicking and screaming
I'm feeling like such a waste
And if you want, you can leave
Then just blame it on me
But think before you speak!
So we count on the weather
Damn, should've known better
I'll try to remember
I hate it when they say
That there's days like these
Got me kicking and screaming
I'm feeling like such a waste
And if you want, you can leave
Then just blame it on me
But think before you speak!
Переклад українською
Якби я розповів тобі всі секрети
В моїй голові
Ти б назвав мене другом?
І якщо я зміню зачіску
І змінити те, як я одягаюся
Чи мій час буде використано краще, о
Тому розраховуємо на погоду
Чорт, треба було знати краще
Спробую запам'ятати
Я ненавиджу, коли кажуть
Що бувають такі дні
Змусив мене бити ногами і кричати
Я почуваюся таким марнотратником
А якщо хочеш, можеш піти
Тоді просто звинувати мене
Але подумайте, перш ніж говорити!
Залишила все сама
Знову з моїми пристроями
Є багато що сказати
Але з чого мені почати?
Такий спійманий момент
Не знаю, як зосередитися, і я
Все ще ненавиджу, коли кажуть
Що бувають такі дні
Змусив мене бити ногами і кричати
Я почуваюся таким марнотратником
А якщо хочеш, можеш піти
Тоді просто звинувати мене
Але подумайте, перш ніж говорити!
Тому розраховуємо на погоду
Чорт, треба було знати краще
Спробую запам'ятати
Я ненавиджу, коли кажуть
Що бувають такі дні
Змусив мене бити ногами і кричати
Я почуваюся таким марнотратником
А якщо хочеш, можеш піти
Тоді просто звинувати мене
Але подумайте, перш ніж говорити!