Опис
Дата виходу: 2026-02-04
Текст і переклад
Оригінал
Berdebar hati ini saat kau tersenyum manis, jadi salah tingkahnya.
Akhirnya tiba saat ku beranikan 'tuk ungkapkan rasa.
Mungkinkah kau juga?
Terpesona dirimu, gejolak asmara kita.
Seakan dunia hanya milik berdua.
Berlayar layang terbang ku melayang.
Seakan atmosfer tak mampu menahan.
Biarkan kita nikmati indahnya malam, sementara ataukah selamanya?
-Terbenam dan terdiam.
-Sampai ku beranikan 'tuk ungkapkan rasa, akhirnya kau juga.
Terpesona dirimu, gejolak asmara kita.
Seakan dunia hanya milik berdua.
Berlayar layang terbang ku melayang.
Seakan atmosfer tak mampu menahan.
Biarkan kita nikmati indahnya malam, sementara ataukah selamanya?
Meski dunia membenci hanya kau cinta sejati.
Selamanya dan takkan terganti!
Berlayar layang terbang ku melayang. Ku melayang.
Seakan atmosfer tak mampu menahan.
Mampu menahan. Biarkan kita nikmati indahnya malam. Indahnya malam.
Sementara ataukah selamanya?
Selamanya, hanya kau yang aku mau.
Bahagiaku akan sempurna bila bersama dirimu.
Hanyalah kamu, biarkan ku mencintamu untuk selamanya.
Переклад українською
Це серце тремтить, коли мило посміхаєшся, тому ніяково.
Нарешті настав момент, коли я наважився висловити свої почуття.
Може ти теж?
Зачарований тобою, метушнею нашого роману.
Ніби світ належав лише їм двом.
Пливе, мій змій літає.
Ніби атмосфера не витримала.
Насолоджуймося красою ночі, тимчасово чи назавжди?
- Занурений і мовчазний.
-Поки я не наважився висловити свої почуття, нарешті ти теж це зробив.
Зачарований тобою, метушнею нашого роману.
Ніби світ належав лише їм двом.
Пливе, мій змій літає.
Ніби атмосфера не витримала.
Насолоджуймося красою ночі, тимчасово чи назавжди?
Навіть якщо світ ненавидить тебе, ти єдина справжня любов.
Вічно і незамінно!
Пливе, мій змій літає. Я лечу.
Ніби атмосфера не витримала.
Здатний витримати. Насолоджуймося красою ночі. Прекрасна ніч.
Тимчасово чи назавжди?
Назавжди ти єдиний, кого я хочу.
Моє щастя буде ідеальним, якщо я буду з тобою.
Тільки ти, дозволь мені любити тебе вічно.