Більше пісень від Ella Mai
Опис
Виробник: Гірчиця
Вокалістка: Елла Май
Інженер: Бен «Інженер» Чанг
Інженер: Герінг Міллер
Інженер мікшування: Менні Марроквін
Додатковий інженер змішування: Раміро Фернандес-Сеоане
Додатковий інженер змішування: Франческо Ді Джованні
Інженер-майстер: Ніколас де Порсель
A&R: Дженніфер Дрейк
А і адміністратор: Марісса Вікліфф
Фон-вокаліст: Міха
Композитор, автор тексту: Елла Мей Хауелл
Композитор Автор тексту: Діжон Макфарлейн
Композитор Автор тексту: Чарльз Хіншоу мл
Композитор Автор слів: Варрен Вейд
Текст і переклад
Оригінал
I had a dream last night, couldn't see faces but y'all were naked
She told you, "Take your time," when I was calling fronting on the counter
She did all the things you liked, but that's mine, took win to bed
Now I gotta draw the line, no lies, my hands are tied 'cause (tied)
I guess that you thought you could be out here fucking my feelings
How could you make love to her in my bed? What was you thinking?
Don't fix your tone to tell me lies about how she means nothing
It was too wrong, it was too real, baby
You don't feel the weight, all up in my face
As if you didn't want me, baby, you sure you wanna go there with me
You don't feel the weight, boy, don't you got change?
Be careful what you hide now, baby, you 'bout to make a good girl crazy
I might just pick up the roof right now, I'll burn this whole thing down, baby
You can't imagine how, I'll shut your whole thing down, baby
Go to your mama house, tell her I need that now, baby
'Cause I'ma let you know right now, I will burn this whole thing down
Might just (might just, burn this shit down and affect ya)
Might just (might just, burn this shit down and I might just)
Doesn't make sense to me, you gave her things you gave to me
Boy, the audacity to think that you could be with me
After you been in these streets, damn, it's so embarrassing, yeah, yeah
Hope it was just a dream, you really done got me on my mind, yeah
I guess that you thought you could be out here fucking my feelings
How could you make love to her in my bed? What was you thinking?
Don't fix your tone to tell me lies about how she means nothing
It was too wrong, it was too real, baby
You don't feel the weight, all up in my face
As if you didn't want me, baby, you sure you wanna go there with me
You don't feel the weight, boy, don't you got change?
Be careful what you hide now, baby, you 'bout to make a good girl crazy
I might just pick up the roof right now, I'll burn this whole thing down, baby
You can't imagine how, I'll shut your whole thing down, baby
Go to your mama house, tell her I need that now, baby
'Cause I'ma let you know right now, I will burn this whole thing down
Might just (might just, burn this shit down and affect ya)
Might just (might just, burn this shit down and I might just)
Переклад українською
Мені приснився сон минулої ночі, я не бачив облич, але ви всі були голі
Вона сказала тобі: «Не поспішай», коли я дзвонив на прилавок
Вона робила все, що тобі подобалося, але це моє, взяла перемогу в ліжко
Тепер я повинен підвести межу, без брехні, мої руки зв'язані, тому що (зв'язані)
Я думаю, що ти думав, що можеш бути тут, трахаючи мої почуття
Як ти міг займатися з нею коханням у моєму ліжку? Що ти думав?
Не змінюй свій тон, щоб говорити мені неправду про те, що вона нічого не означає
Це було надто неправильно, це було надто реально, крихітко
Ти не відчуваєш ваги, все на моєму обличчі
Ніби ти не хотів мене, дитинко, ти впевнений, що хочеш піти туди зі мною
Ти не відчуваєш ваги, хлопче, ти не маєш змін?
Будь обережний, що ти зараз приховуєш, дитинко, ти збираєшся звести з розуму хорошу дівчинку
Я міг би просто зараз підняти дах, я спалю все це, дитино
Ти не уявляєш, як, я закрию всю твою справу, дитино
Піди до своєї мами, скажи їй, що мені це потрібно зараз, дитино
Тому що я дам вам знати прямо зараз, я спалю все це
Може просто (може просто спалити це лайно і вплинути на тебе)
Може просто (може просто спалити це лайно, і я можу просто)
Для мене це не має сенсу, ти дав їй те, що дав мені
Хлопче, нахабство думати, що ти можеш бути зі мною
Після того, як ти був на цих вулицях, блін, це так соромно, так, так
Сподіваюся, це був лише сон, ти справді пригадав мене, так
Я думаю, що ти думав, що можеш бути тут, трахаючи мої почуття
Як ти міг займатися з нею коханням у моєму ліжку? Що ти думав?
Не змінюй свій тон, щоб говорити мені неправду про те, що вона нічого не означає
Це було надто неправильно, це було надто реально, крихітко
Ти не відчуваєш ваги, все на моєму обличчі
Ніби ти не хотів мене, дитинко, ти впевнений, що хочеш піти туди зі мною
Ти не відчуваєш ваги, хлопче, ти не маєш змін?
Будь обережний, що ти зараз приховуєш, дитинко, ти збираєшся звести з розуму хорошу дівчинку
Я міг би просто зараз підняти дах, я спалю все це, дитино
Ти не уявляєш, як, я закрию всю твою справу, дитино
Піди до своєї мами, скажи їй, що мені це потрібно зараз, дитино
Тому що я дам вам знати прямо зараз, я спалю все це
Може просто (може просто спалити це лайно і вплинути на тебе)
Може просто (може просто спалити це лайно, і я можу просто)