Більше пісень від Maher Zain
Опис
Дата виходу: 2026-02-05
Текст і переклад
Оригінал
Hmm, oh, oh, oh!
I'm stuck in the middle, in the middle of a rock and a hard place trying to get home.
I'm scared just a little, maybe more than a little.
I'm filled with doubt and I'm losing control.
I cannot find my way. No, I don't feel okay.
My life, my heart are breaking down. I never knew how much I need
You 'til now.
Oh Allah, take my hand, help me understand when things don't go my way.
Oh Allah, take my hand, help me understand the love You send my way, oh Allah.
This anxiety is a killer. Don't see myself in the mirror anymore. I need
You to guide me to weather this storm, yeah.
There's no good feeling bitter, so why am I feeling bitter?
Just gotta leave my trust in You so I can let go.
Help me find my way, help me to feel okay. I never knew how much I need You 'til now.
Oh Allah, -Oh Allah, -take my hand, -take my hand, -help me understand
Oh, oh, when things don't go my way.
Oh Allah, -take my hand, -take my hand, -help me understand -the love You send my way, oh Allah.
I need You more than ever, 'cause Your plans are always better. And now I know the truth, it's all a test from
You. You send it all out of love.
I know it's all out of love, but I'm overwhelmed and it's true.
I never knew how much I need -You 'til now.
-Oh Allah, -Oh Allah, -take my hand, -take my hand, -help me understand
Oh, oh, when things don't go my way.
Oh Allah, -take my hand, -oh, -help me understand -the love You send my way, oh -Allah.
Take my hand, -take my hand, help me understand when things don't go my way.
Oh Allah, -take my hand, -take my hand, -help me understand -help me understand the love You send my way, oh
Allah.
Переклад українською
Хм, ой, ой, ой!
Я застряг посередині, посеред скелі та наковальні, намагаючись дістатися додому.
Я боюся трохи, можливо, трохи більше.
Я сповнений сумнівів і втрачаю контроль.
Я не можу знайти дорогу. Ні, я не почуваюся добре.
Моє життя, моє серце розривається. Я ніколи не знав, скільки мені потрібно
Ти досі.
О Аллах, візьми мою руку, допоможи мені зрозуміти, коли все йде не так, як я хочу.
О Аллах, візьми мою руку, допоможи мені зрозуміти любов, яку Ти посилаєш мені, о Аллах.
Ця тривога вбивча. Більше не бачу себе в дзеркалі. Мені потрібно
Ти допоможеш мені пережити цю бурю, так.
Немає хорошого відчуття гіркоти, то чому я відчуваю гіркоту?
Просто я повинен залишити свою довіру до Тебе, щоб я міг відпустити.
Допоможи мені знайти свій шлях, допоможи мені почуватися добре. Я ніколи не знав, наскільки ти мені потрібен досі.
О Аллах, -О Аллах, -Візьми мою руку, -Візьми мою руку, -допоможи мені зрозуміти
Ой-ой, коли все йде не так, як я хочу.
О Аллах, - візьми мою руку, - візьми мою руку, - допоможи мені зрозуміти - любов, яку Ти посилаєш мені, о Аллах.
Ти мені потрібен як ніколи, тому що твої плани завжди кращі. І тепер я знаю правду, це все тест від
Ви. Ти посилаєш це все з любові.
Я знаю, що це все через любов, але я приголомшений, і це правда.
Я ніколи не знав, скільки мені потрібно - Ти досі.
-О Аллах, -О Аллах, -Візьми мою руку, -Візьми мою руку, -допоможи мені зрозуміти
Ой-ой, коли все йде не так, як я хочу.
О, Аллах, - візьми мою руку, - о, - допоможи мені зрозуміти - любов, яку Ти посилаєш мені, о, - Аллах.
Візьми мою руку, -візьми мою руку, допоможи мені зрозуміти, коли все йде не так, як я хочу.
О Аллах, - візьми мою руку, - візьми мою руку, - допоможи мені зрозуміти - допоможи мені зрозуміти любов, яку Ти посилаєш мені, о
Аллах.