Більше пісень від Hugo Tarres
Опис
Продюсер: Давид Плонка
Звукорежисер: Давид Плонка
Композитор: Уго Таррес
Композитор: Давид Плонка
Автор слів: Уго Таррес
Текст і переклад
Оригінал
Ostrzysz wzrok i szukasz kto, jest tutaj dla ciebie? Masz jeszcze nadzieję.
Celny strzał i trafiasz go, on jeszcze się śmieje. Co jest, niech się dzieje.
Zapomniałem, jak to jest, gdy kogoś masz.
Jestem dalej, niż daleko słyszę was.
Dawno się skończył film, ja siedzę na sali i obraz, gdzie jesteś z kimś, rozpoczął nowy seans.
Bije się ze mną myśl, gdy wyjdę na zewnątrz, tam będziesz na pewno.
Czy też oglądałaś dziś historię na mój temat.
Nigdy nie zapomnę ciebie. Słyszę oddech, oddech. Poczekaj.
Tak nam jest wygodniej, nie mamy szans. Będę sam, dopóki skończy się czas.
Wciąż pamiętasz adres, kod do drzwi, metro, stację.
Człowiek ma duszę, teraz masz dwie. No i tak już jest na zawsze.
Dawno się skończył film, ja siedzę na sali i obraz, gdzie jesteś z kimś, rozpoczął nowy seans.
Bije się ze mną myśl, gdy wyjdę na zewnątrz, tam będziesz na pewno.
Czy też oglądałaś dziś historię na mój temat.
I teraz nie ma mnie.
Więc uciekam całymi. . .
Przez ciebie uciec chcę i teraz nie ma mnie.
Nie koi mnie już sen, więc uciekam całymi.
Переклад українською
Ви гострите очі і шукаєте, хто тут для вас? У вас ще є надія.
Ти потрапив у ціль і потрапив у нього, він ще сміється. Що б не сталося, нехай буде.
Я забув, як це мати когось.
Я далі, ніж можу тебе почути.
Фільм давно закінчився, я сиджу в кімнаті і на фото ти з кимось почався новий показ.
Мене мучить думка, що коли я вийду на вулицю, ти обов’язково будеш поруч.
Ви також сьогодні дивилися історію про мене?
Я тебе ніколи не забуду. Я чую дихання, дихання. Зачекайте.
Нам так зручніше, у нас немає шансів. Я буду одна, поки не закінчиться час.
Ви ще пам'ятаєте адресу, код дверей, метро, станцію.
У людини є душа, тепер у вас дві. Ну так було вічно.
Фільм давно закінчився, я сиджу в кімнаті і на фото ти з кимось почався новий показ.
Мене мучить думка, що коли я вийду на вулицю, ти обов’язково будеш поруч.
Ви також сьогодні дивилися історію про мене?
А тепер мене нема.
Тому я тікаю. . .
Через тебе я хочу втекти, а тепер мене немає.
Сон мене вже не заспокоює, тому я тікаю.