Текст і переклад
Оригінал
Hold my arms, pin me down
My body is on fire, come on, baby, put me out
Uh, I might crash out
One second you pull me into you, then you push me out
Got feelings faded, but baby, I'm stone-cold sober now
And I still feel the same, I'm going up in flames, yeah
Why water down?
The sense of danger, not changing to me, you're in the house
It might be messy, but you know how hard I take it now
Light me up again, treat me like oxygen
Hold my arms, pin me down
My body is on fire, come on, baby, put me out
Pull my hair, kiss my mouth
My body is on fire, come on, baby, put me out
(My body is on fire, oh, my body is on fire)
(My body is on fire, oh, my body is on fire) baby, put me out
Don't be so cold
'Cause, baby, you were all over my skin two nights ago
Now I feel crazy, I'm struggling to leave you alone
I wanna be back there, too hot for underwear
Hold my arms, pin me down
My body is on fire, come on, baby, put me out
Pull my hair, kiss my mouth
My body is on fire, come on, baby, put me out
(My body is on fire, oh, my body is on fire)
(My body is on fire, oh, my body is on fire)
(My body is on fire, oh, my body is on fire)
(My body is on fire, oh, my body is on fire)
Baby, put me out
Hold my arms, pin me down
My body is on fire, come on, baby, put me out
Pull my hair, kiss my mouth
My body is on fire, come on, baby, put me out
(My body is on fire, oh, my body is on fire)
(My body is on fire, oh, my body is on fire) body
(My body is on fire, oh) my body is on fire, yeah, baby
(My body is on fire, oh, my body is on fire) ah
(My body is on fire) my body is on fire, baby
Переклад українською
Тримай мене за руки, притисни мене
Моє тіло горить, давай, дитинко, погаси мене
Е, я міг би розбитися
Одну секунду ти втягуєш мене в себе, потім виштовхуєш мене
Почуття згасли, але дитинко, тепер я тверезий як камінь
І я все ще відчуваю те саме, я горю в полум’ї, так
Чому вода вниз?
Відчуття небезпеки не змінюється мені, ти в будинку
Це може бути безладно, але ти знаєш, як важко я зараз це сприймаю
Засвіти мене знову, стався до мене як до кисню
Тримай мене за руки, притисни мене
Моє тіло горить, давай, дитинко, погаси мене
Потягни мене за волосся, поцілуй мене в рот
Моє тіло горить, давай, дитинко, погаси мене
(Моє тіло у вогні, о, моє тіло у вогні)
(Моє тіло горить, о, моє тіло горить) дитинко, погаси мене
Не будь таким холодним
Тому що, дитинко, дві ночі тому ти була на моїй шкірі
Тепер я відчуваю себе божевільним, я намагаюся залишити тебе в спокої
Я хочу повернутися туди, занадто жарко для нижньої білизни
Тримай мене за руки, притисни мене
Моє тіло горить, давай, дитинко, погаси мене
Потягни мене за волосся, поцілуй мене в рот
Моє тіло горить, давай, дитинко, погаси мене
(Моє тіло у вогні, о, моє тіло у вогні)
(Моє тіло у вогні, о, моє тіло у вогні)
(Моє тіло у вогні, о, моє тіло у вогні)
(Моє тіло у вогні, о, моє тіло у вогні)
Крихітко, випусти мене
Тримай мене за руки, притисни мене
Моє тіло горить, давай, дитинко, погаси мене
Потягни мене за волосся, поцілуй мене в рот
Моє тіло горить, давай, дитинко, погаси мене
(Моє тіло у вогні, о, моє тіло у вогні)
(Тіло моє горить, ой, тіло моє горить) тіло
(Моє тіло горить, о) моє тіло горить, так, крихітко
(Моє тіло горить, ой, моє тіло горить) ах
(Моє тіло горить) моє тіло горить, дитинко