Більше пісень від Trungg I.U
Опис
Виробник: Boum
Текст і переклад
Оригінал
Em, em vì sao lại thế?
Em vì sao lại chối bỏ anh, mà cái tháng năm sau này sẽ chẳng thể vui? Oh baby!
Lời hứa bên nhau đến mãi về sau chỉ là trong vui ngủ.
Em vì sao lại thế?
Mới hôm qua hôm nay, tưởng như cả thế giới lúc đó chỉ có hai ta. Anh phải bước qua con đường phủ kín màn đêm.
Xin hãy, hãy là ánh sáng của anh. Vậy mà em đi mất, xa mất đến nơi xa nào.
Anh kiếm tìm nhưng em vẫn đang bìm bịm.
Anh khóc mà chẳng một ai biết đâu.
Người là từ ánh sáng, soi lối anh về qua, dẫn dắt anh đi đúng đường.
Biết thế mà em vẫn quyết tâm xa rời anh.
Chẳng cần biết anh thế nào, lời ánh sáng linh thiêng hơn điều anh đã nghĩ.
. . .
Có lẽ như người trêu đùa anh phải không? Cố gắng bao lâu nay cũng chỉ hoài công.
Vậy thì anh chẳng phải là người em mong. Người rời đi sớm chắc tốt hơn.
Đường từ hôm ấy càng thêm tối đen, mặt trời rực sáng trong ngôi nhà nhẹ.
Chẳng hiểu vì điều gì mà với anh nguồn sáng như bị tắt đi.
Người là từ ánh sáng, soi lối anh về qua, dẫn dắt anh đi đúng đường. Biết thế mà em vẫn quyết tâm xa rời anh.
Chẳng cần biết anh thế nào, lời ánh sáng linh thiêng hơn điều anh đã nghĩ.
Sự thật là từ lâu nay anh chưa từng là người em tìm kiếm nữa!
Переклад українською
Ти, чому ти такий?
Навіщо ти мене відкинув, коли роки не щасливі будуть? О крихітко!
Обіцянка бути разом назавжди після цього - це лише задоволення від сну.
Чому ти такий?
Ще вчора здавалося, що в усьому світі ми тільки двоє. Йому довелося йти дорогою, покритою темрявою.
Будь ласка, будь моїм світлом. А ти пішов, далеко, десь далеко.
Я шукав, але ти все ще брешеш.
Він плакав, але ніхто не знав.
Він світло, освітлює твій шлях, веде на правильний шлях.
Знаючи це, я все одно твердо вирішив покинути вас.
Незалежно від того, ким ви є, слово світла є більш священним, ніж те, що ви думаєте.
. . .
Напевно, як хтось дражнить вас, правда? Намагання так довго були марними.
Тоді я не та людина, яку ти хочеш. Людина, яка йде раніше, мабуть, у кращому стані.
Дорога з того дня ставала дедалі темнішою, сонце яскраво світило в світлиці.
Для нього чомусь ніби вимкнули світло.
Він світло, освітлює твій шлях, веде на правильний шлях. Знаючи це, я все одно твердо вирішив покинути вас.
Незалежно від того, ким ви є, слово світла є більш священним, ніж те, що ви думаєте.
Правда в тому, що ти ніколи не був тією людиною, яку я довго шукав!