Пісні
Артисти
Жанри
Обкладинка треку Stupida Vita

Stupida Vita

3:022026-01-27

Опис

Вокал: Лоренцо Сальветті

Автор слів: Лоренцо Сальветті

Композитор: Лоренцо Сальветті

Автор тексту: Стефано Тартагліно

Композитор: Стефано Тартагліно

Автор слів: Сімоне Рео

Автор слів: Маттіа Даві

Продюсер: Стів Тарта

Текст і переклад

Оригінал

Vorrei fare tardi questa notte

Coi lampioni che riflettono

Nell'acqua lungo l'Adige

E vorrei fossi tu quella ragazza

Che si specchia su una macchina

Sembra che abbia la tua giacca

Che prima era la mia e non me l'hai ridata più

Ti ho lasciato in tasca tutto

Pezzi di uno sbaglio, di un bacio, un segreto

Un biglietto di un cinema spento

Se è vero che il mondo finisce domani

Usciamo a bere, ma senza pagare

Se resti qui, va bene

Guardiamo la fine insieme

L'amore che svanisce di prima mattina

Ti lascia solo il conto della sera prima

Noi dovevamo correre, correre, correre

Mi hai lasciato indietro, hai lasciato in disordine

La mia stupida vita

Vorrei non aver fatto un casino, vorrei

Chiamarti per dirti: "Arrivo"

O per dirti: "Addio" da una cabina telefonica

Oggi che non ti vedo più

Di te mi manca tutto

Quando ti ho detto: "Vattene", non ci credevo

Stavo solo cercando un pretesto per dirti che

Se è vero che il mondo finisce domani

Usciamo a bere, ma senza pagare

Se resti qui, va bene

Guardiamo la fine insieme

L'amore che svanisce di prima mattina

Ti lascia solo il conto della sera prima

Noi dovevamo correre, correre, correre

Mi hai lasciato indietro, hai lasciato in disordine

La mia stupida vita

Puoi dirmi tutto, non ti giudico

Potevamo farlo subito

Che stupido, ho lasciato tutto all'ultimo

Se è vero che il mondo finisce domani

Usciamo a bere, ma senza pagare

Se resti qui, va bene

Guardiamo la fine insieme

Переклад українською

Я хотів би запізнитися сьогодні ввечері

З відображенням вуличних ліхтарів

У воді вздовж Адідже

І я б хотів, щоб ти була тією дівчиною

Що відображено на авто

Здається, у нього твоя куртка

Який колись був моїм, і ти ніколи мені його не повернув

Я залишив усе в твоїй кишені

Частини помилки, поцілунку, таємниці

Квиток з неосвітленого кінотеатру

Якщо це правда, що завтра настане кінець світу

Виходимо випивати, але не платимо

Якщо ти залишишся тут, це добре

Давайте разом подивимося кінець

Кохання, яке зникає рано вранці

Він просто залишає вам рахунок за минулу ніч

Треба було бігти, бігти, бігти

Ти залишив мене позаду, ти залишив мене в безладі

Моє дурне життя

Я б хотів, щоб я не облажався, я б хотів

Подзвоню тобі, щоб сказати тобі: "Я йду"

Або сказати вам: "До побачення" з телефонної будки

Сьогодні я тебе більше не бачу

Я сумую за всім, що стосується тебе

Коли я сказав тобі: «Іди геть», я не повірив

Я просто шукав привід, щоб сказати тобі це

Якщо це правда, що завтра настане кінець світу

Виходимо випивати, але не платимо

Якщо ти залишишся тут, це добре

Давайте разом подивимося кінець

Кохання, яке зникає рано вранці

Він просто залишає вам рахунок за минулу ніч

Треба було бігти, бігти, бігти

Ти залишив мене позаду, ти залишив мене в безладі

Моє дурне життя

Ти можеш мені все розповісти, я не буду тебе судити

Ми могли б зробити це відразу

Як дурно, я залишив усе до останнього

Якщо це правда, що завтра настане кінець світу

Виходимо випивати, але не платимо

Якщо ти залишишся тут, це добре

Давайте разом подивимося кінець

Дивитися відео Lorenzo Salvetti - Stupida Vita

Статистика треку:

Прослуховування Spotify

Позиції в чартах Spotify

Найвищі позиції

Перегляди YouTube

Позиції в чартах Apple Music

Shazams Shazam

Позиції в чартах Shazam