Опис
Вокал: Кейт Луміна
Автор слів: Катерина Луміна
Автор слів: Маттіа Даві
Автор слів: Сімоне Спроккаті
Композитор: Сімоне Спроккаті
Виробник: heysimo
Продюсер: Еміліо Естебан
Композитор: Катерина Луміна
Композитор: Маттіа Даві
Текст і переклад
Оригінал
Ti ricordi le tue mani sfiorarmi dolce?
Con addosso quel profumo di arance rosse
Vestivi solo di brividi
Cristalli di sale, sussurri del mare tra i vicoli
Ma la nostra storia che cos'era?
Una bianca bugia della sera
Ma anche se non sei qua
Vorrei sentire ancora l'odore
Di un fiore che muore in un giorno d'estate
Oh, bebé, una mentira me puede doler, pero nunca tanto
Come mi manchi tu, come mi manchi tu, come mi manchi tu
Un veneno que sube lento por mi piel, me quema por dentro
Ed i tuoi baci come rose, rovi mi tolgono il respiro
Me miras, pero no hay nada adentro
¿Qué será de tu palabra al viento
Si me tocas sin calor y se apaga el fuego
In un solo momento
Oh, bebé, una mentira me puede doler, pero nunca tanto
Come mi manchi tu, come mi manchi tu, come mi manchi tu
Un veneno que sube lento por mi piel, me quema por dentro
Ed i tuoi baci come rose, rovi mi tolgono il respiro
Ma anche se non sei qua
Vorrei sentire ancora l'odore
Di un fiore che muore in un giorno d'estate
Oh, bebé, una mentira me puede doler, pero nunca tanto
Come mi manchi tu, come mi manchi tu, come mi manchi tu
Un veneno que sube lento por mi piel, me quema por dentro
Ed i tuoi baci come rose, rovi mi tolgono il respiro
Переклад українською
Ти пам'ятаєш, як солодко мене торкалися руки?
З ароматом кривавих апельсинів
Ти одягнений лише у плазунів
Кристали солі, шепіт моря серед алей
Але якою була наша історія?
Біла брехня ввечері
Але навіть якщо тебе тут немає
Я хотів би знову понюхати його
Про квітку, що вмирає в літній день
Ой, дитинко, брехня може завдати мені болю, але не дуже
Як я сумую за тобою, як я сумую за тобою, як я сумую за тобою
Вена, що повільно проходить через мою шкіру, гасить мене всередині
І твої поцілунки, як троянди, ожини захоплюють подих
Подивіться на мене, а всередині нічого немає
Це буде день, коли ти будеш говорити з вітром
Якщо ти торкнешся мене без тепла і якщо вогонь задоволений
За одну мить
Ой, дитинко, брехня може завдати мені болю, але не дуже
Як я сумую за тобою, як я сумую за тобою, як я сумую за тобою
Вена, що повільно проходить через мою шкіру, гасить мене всередині
І твої поцілунки, як троянди, ожини захоплюють подих
Але навіть якщо тебе тут немає
Я хотів би знову понюхати його
Про квітку, що вмирає в літній день
Ой, дитинко, брехня може завдати мені болю, але не дуже
Як я сумую за тобою, як я сумую за тобою, як я сумую за тобою
Вена, що повільно проходить через мою шкіру, гасить мене всередині
І твої поцілунки, як троянди, ожини захоплюють подих