Опис
Інженер-майстер: Метт Колтон
Інженер мікшування: Christine and the Queens
Інженер мікшування: Thee Diane
Продюсер: Christine and the Queens
Продюсер: Ти Даян
Звукорежисер: Демієн Квінтард із студії Miraval
Композитор: Christine and the Queens
Композитор: Даян Діоп
Текст і переклад
Оригінал
. . .
Make my head go soggy, make my feet go nighter.
Make my feelings so, yeah, coming from my body. Oh, oh, oh, stay silent.
Give me when I'm on, yeah.
Make my feet go silent, die. Hey, hey, hey.
Oh, oh, oh.
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah. Do you want me to be free or you want me to be mine?
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh. Do you want me to be free or you want me to be mine?
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh.
You want me to be free or do you want me to be mine?
Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh. Want it to be free, baby, yeah, want it to be mine.
Make my heart go sour. Hard to be fine.
Silence in my mind.
Will I ever reach the ground? Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah. Oh, oh, oh, oh.
Want it to be free, baby, you want me to be mine. Oh, oh, oh, oh.
Want me to be free, baby, want me to be mine.
Ooh, oh, oh, oh.
Ooh, oh, oh, oh. Ooh, oh, oh, oh. Ooh, oh, oh, oh, oh.
Oh, oh, oh, oh.
Want it to be free, baby, yeah, want me to be mine. Oh, oh, oh, oh.
Want it to be free, baby, yeah, want it to be mine.
Ooh, oh, oh, oh.
Ooh, oh, oh, oh. Ooh, oh, oh, oh. Oh, oh, oh, oh.
Переклад українською
. . .
Зроби мою голову мокрою, змуси мої ноги замерзнути.
Зроби так, щоб мої почуття виходили з мого тіла. Ой, ой, ой, мовчи.
Дай мені, коли я буду, так.
Змусити мої ноги замовкнути, померти. Гей, гей, гей.
Ой, ой, ой.
О, так, ой, так, ой, так, ой, так. Ти хочеш, щоб я був вільним, чи ти хочеш, щоб я був своїм?
О, так, ой, так, ой, так, ой. Ти хочеш, щоб я був вільним, чи ти хочеш, щоб я був своїм?
О, так, ой, так, ой, так, ой.
Ти хочеш, щоб я був вільним, чи ти хочеш, щоб я був своїм?
О, так, ой, так, ой, так, ой. Хочу, щоб це було безкоштовно, крихітко, так, хочу, щоб це було моє.
Зроби моє серце кислим. Важко бути добре.
Тиша в думках.
Чи досягну я колись землі? Так, так, так, так, так. Ой, ой, ой, ой.
Хочеш, щоб це було безкоштовно, дитинко, ти хочеш, щоб я був своїм. Ой, ой, ой, ой.
Хочеш, щоб я був вільним, дитинко, хочу, щоб я був своїм.
Ой, ой, ой, ой.
Ой, ой, ой, ой. Ой, ой, ой, ой. Ой, ой, ой, ой, ой.
Ой, ой, ой, ой.
Хочеш, щоб це було безкоштовно, дитинко, так, хочеш, щоб я був своїм. Ой, ой, ой, ой.
Хочу, щоб це було безкоштовно, крихітко, так, хочу, щоб це було моє.
Ой, ой, ой, ой.
Ой, ой, ой, ой. Ой, ой, ой, ой. Ой, ой, ой, ой.