Більше пісень від MAJAN
Більше пісень від Bausa
Опис
Головний виконавець: MAJAN
Головний виконавець: Bausa
Продюсер: Йоханнес Ремер
Продюсер: Йоханнес Мадл
Продюсер: Маріан Хайм
Автор пісні: Маріан Хайм
Автор слів: Джуліан Отто
Композитор: Маріан Хайм
Композитор: Джуліан Отто
Композитор: Йоганнес Ремер
Композитор: Йоханнес Мадл
Текст і переклад
Оригінал
Ich hab mein Shit noch immer nicht zusammen und du sagst mir, ich seh gut aus mit der Kippe in der Hand. Wenn ich dich küss, dann schmecke ich nach letzter
Nacht. Doch du sagst, dass es mir steht, wenn wir ausgehen und ich mich dreh.
Und wenn ich tanz.
Ich bin verpeilt und meistens planlos, hab nie Zeit, ich lieb das Chaos. Glaub, ich hab was auf den Ohren.
Kannst du das noch mal wiederholen? Ja.
Und manchmal komm ich auch zu früh, doch meistens komm ich viel zu spät.
Stolper nachts durch unsere Tür, wenn du seit Stunden lang schon schläfst.
Ja, ja, ich verleg Dinge jeden Tag. Man kann nicht wirklich mit mir planen.
Ich glaub, ich hab mich ausgesperrt und da war noch was auf dem Herd. Ja.
Oh, oh, oh.
Ich hab mein Shit noch immer nicht zusammen und du sagst mir, ich seh gut aus mit der Kippe in der Hand. Wenn ich dich küss, dann schmecke ich nach letzter
Nacht. Doch du sagst, dass es mir steht, wenn wir ausgehen und ich mich dreh.
Und wenn ich tanz, yeah, wenn ich tanz, oh, ja, wenn ich tanz.
Ich hab kein Geld, ich hab kein Stil, ich hab nur einen Drink zu viel.
Bin weder schön noch ein Genie, doch ich gefall' ihr irgendwie.
Hab nicht gezahlt für mein Tattoo, deswegen ist es nicht so gut.
Weiß manchmal selbst nicht, was ich tu, aber sie drückt ein Auge zu.
Auch wenn ein Psychologe sagt, ich bin ein kleiner Psychopath, gehört mir doch ein großer Part von meinem fucking broken Heart.
Hey, ey.
Ich hab mein Shit noch immer nicht zusammen und du sagst mir, ich seh gut aus mit der Kippe in der Hand. Wenn ich dich küss, dann schmecke ich nach letzter
Nacht. Doch du sagst, dass es mir steht, wenn wir ausgehen und ich mich dreh.
Und wenn ich tanz, yeah, wenn ich tanz, oh. Und ich dreh mich um dich.
Und du drehst dich um mich.
Und ich dreh mich für dich. Ja, ja, ja. Und du drehst dich für mich.
Ich hab mein Shit noch immer nicht zusammen, doch ich schwör, du bist die
Einzige, die das verändern kann. Wenn ich dich küss, dann schmecke ich nach letzter
Nacht. Doch du sagst, dass es mir steht, wenn wir ausgehen und ich mich dreh.
Und wenn ich tanz, wenn ich tanz, oh, ja, wenn ich tanz.
Переклад українською
Я все ще не зібрався, а ти кажеш мені, що я добре виглядаю з пидором у руці. Коли я цілую тебе, я смакую як востаннє
ніч. Але ти кажеш, що мене влаштовує, коли ми виходимо, і я обертаюся.
І коли я танцюю.
Я виснажений і здебільшого без плану, у мене ніколи немає часу, я люблю хаос. Здається, у мене щось на думці.
Ви можете повторити це ще раз? так
Іноді я приходжу занадто рано, але найчастіше я приходжу занадто пізно.
Пролазьте через наші двері вночі, коли ви спали годинами.
Так, так, я щодня переношу речі. Ви не можете планувати зі мною.
Здається, я зачинився, а на плиті ще щось було. так
Ой, ой, ой.
Я все ще не зібрався, а ти кажеш мені, що я добре виглядаю з пидором у руці. Коли я цілую тебе, я смакую як востаннє
ніч. Але ти кажеш, що мене влаштовує, коли ми виходимо, і я обертаюся.
І коли я танцюю, так, коли я танцюю, о, так, коли я танцюю.
У мене немає грошей, у мене немає стилю, я просто випиваю забагато.
Я не красивий і не геній, але чомусь я їй подобаюся.
Я не платив за своє татуювання, тому воно не дуже добре.
Іноді вона не знає, що я роблю, але закриває на це очі.
Навіть якщо психолог скаже, що я трохи психопат, велика частина мого розбитого серця належить мені.
привіт, привіт.
Я все ще не зібрався, а ти кажеш мені, що я добре виглядаю з пидором у руці. Коли я цілую тебе, я смакую як востаннє
ніч. Але ти кажеш, що мене влаштовує, коли ми виходимо, і я обертаюся.
І коли я танцюю, так, коли я танцюю, о. А я кружляю навколо тебе.
А ти навколо мене обертаєшся.
І кручу для вас. Так Так Так. А ти для мене крутишся.
Я все ще не зібрався, але клянусь, це ти
Єдиний, хто може це змінити. Коли я цілую тебе, я смакую як востаннє
ніч. Але ти кажеш, що мене влаштовує, коли ми виходимо, і я обертаюся.
І коли я танцюю, коли я танцюю, о, так, коли я танцюю.