Більше пісень від Dr. Fuchs
Опис
Дата виходу: 2026-01-30
Текст і переклад
Оригінал
Yeah!
Hava ağır, tempo sakin, ışıklar loş. Ciao
Bella, Ciao Bella. Ciao Bella, Ciao Bella. Kalbim senden çok uzak ya. Ciao Bella,
Ciao Bella. Bu film bitti, beni yorma ya. Ciao Bella, Ciao Bella.
Hadi yolun çok açık olsun ya. Ciao Bella, Ciao Bella.
Bizi de hemen yenisi bulsun ya! Bakışların karıştı gecenin tonuna, tenin değince ateş düştü ruhuma.
Bir adım yaklaşır ve geri çekilmez, bu denge bozulur ama birden bilinmez.
Adımlar ağır, beden ritme sallanır, derinden gelen bas nabzım artırır.
Gülüşün konuşur, sözcükler gereksiz. Bu an yeterli, dünya şu an sessiz.
Yaklaştıkça zaman yavaşlar, nefesler daralır, yarışta bakışlar.
Bu bir veda değil de sen bana inanma, dilimden düşen sözlere aldanma. Ciao Bella! Ciao Bella, Ciao Bella.
Kalbim senden çok uzak ya. Ciao Bella, Ciao Bella. Bu film bitti, beni yorma ya.
Ciao Bella, Ciao Bella. Hadi yolun çok açık olsun ya. Ciao Bella, Ciao
Bella. Bizi de hemen yenisi bulsun ya. Işıklar kısık, DJ tetikte.
Zemin titrer her vuruşla birlikte. Anılar bas gibi iner derine ama bedenim kaybolur ritimde.
Gözler kapalı, yakın sesin. Bu melodi tamamen ben ve senin.
Bir gülüşle gelir, iz bırakır. Her adım içimde yankılanır. DJ geri sar, Ciao Bella.
Tekrar ver, Ciao Bella.
Slow wine, tempo aksın, bu gece aklımda kalsın. Ciao Bella! Ciao Bella, Ciao Bella.
Kalbim senden çok uzak ya. Ciao Bella, Ciao Bella. Bu film bitti, beni yorma ya. Ciao Bella,
Ciao Bella. Hadi yolun çok açık olsun ya. Ciao Bella, Ciao Bella.
Bizi de hemen yenisi bulsun ya.
Переклад українською
так!
Повітря важке, крок спокійний, світло тьмяне. Чао
Белла, Чао Белла. Чао Белла, Чао Белла. Моє серце так далеко від тебе. Чао Белла,
Чао Белла. Цей фільм закінчився, не втомлюйте мене. Чао Белла, Чао Белла.
Давайте розчистимо ваш шлях. Чао Белла, Чао Белла.
Нехай новий знайде нас швидше! Твій погляд змішався з тоном ночі, і коли твоя шкіра торкнулася мене, вогонь упав у мою душу.
Він робить крок ближче і не відступає, цей баланс порушується, але раптом невідомо.
Кроки важкі, тіло коливається в такт, глибокий бас прискорює пульс.
Ваша посмішка говорить, слова зайві. Цього моменту досить, світ тепер мовчить.
Коли ми наближаємося, час сповільнюється, дихання стає коротшим, очі біжать.
Це не прощання, але не вір мені, нехай тебе не обдурять слова, що лунають з моїх вуст. Чао Белла! Чао Белла, Чао Белла.
Моє серце так далеко від тебе. Чао Белла, Чао Белла. Цей фільм закінчився, не втомлюйте мене.
Чао Белла, Чао Белла. Давайте розчистимо ваш шлях. Чао Белла, Чао
Белла. Нехай новий нас швидше знайде. Світло тихе, діджей напоготові.
Земля здригається від кожного удару. Спогади глибокі, як бас, але моє тіло збивається з ритму.
Заплющені очі, близький голос. Ця мелодія про мене і вас.
Він приходить з усмішкою і залишає слід. Кожен крок відгукується всередині мене. Перемотка ді-джея, Чао Белла.
Дай ще раз, Чао Белла.
Повільне вино, нехай темп тече, тримай це в моїх думках сьогодні ввечері. Чао Белла! Чао Белла, Чао Белла.
Моє серце так далеко від тебе. Чао Белла, Чао Белла. Цей фільм закінчився, не втомлюйте мене. Чао Белла,
Чао Белла. Давайте розчистимо ваш шлях. Чао Белла, Чао Белла.
Нехай новий нас швидше знайде.