Більше пісень від Jeny Vesna
Опис
Невідомий: Євгенія Грушанова
Продюсер: Євгенія Грушанова
Автор слів: Євгенія Грушанова
Композитор: Євгенія Грушанова
Текст і переклад
Оригінал
Если ты проснешься, я уже лечу.
Сквозь огонь и ночь, сквозь себя хочу.
Если вдруг тебе темно, просто помолчи.
Я приду, когда внутри закончатся ключи.
Если ты один, просто огляни.
Я как свет внутри, просто загори.
Если все не так и душа в нуле, ты уже в пути.
Просто вспомни, где.
Пусть ведет тебя!
-Не ищи ответы, что. . .
-Пусть ведет тебя.
Не ищи ответы, что. . .
-Пусть ведет- -Мы идем, ни следа. Город как вода.
Нам бы просто подышать, нам бы все с нуля начать. Ты забыл, кто ты есть?
Я напомню, пламя, не боись обжечь, эта сила с нами.
Если ты проснешься, я уже лечу.
Все, что не сбылось, я в тебе ищу.
Если некуда идти, выдохни, смотри.
В этом пустом дне точка изнутри.
Пусть ведет тебя.
Это все, что важно, знаешь?
Пусть ведет тебя.
Это все, что важно, знаешь?
-Пусть ведет- -Пусть ведет, пусть ведет, пусть ведет -тебя. Пусть ведет, пусть ведет тебя.
-Пусть -ведет. -Ты живой, ты живой, ты живой, дыши.
Ты нашел, ты пришел, ты зажег внутри.
Ты есть, ты есть, ты есть.
Пусть ведет тебя.
Переклад українською
Якщо ти прокинешся, я вже лечу.
Крізь вогонь і ніч, через себе я хочу.
Якщо вам раптом стало темно, просто мовчіть.
Я прийду, коли всередині не буде ключів.
Якщо ви один, просто подивіться навколо.
Я як світла всередині, просто засмага.
Якщо все не так і душа на нулі, ти вже в дорозі.
Просто запам'ятай де.
Дозвольте йому вести вас!
- Не шукайте відповіді. . .
- Нехай він тебе веде.
Не шукайте відповіді. . .
-Нехай веде- -Ми йдемо, ані сліду. Місто як вода.
Ми б просто подихали, ми б хотіли почати все з нуля. Ви забули, хто ви?
Нагадую, полум’я, не бійся горіти, ця сила з нами.
Якщо ти прокинешся, я вже лечу.
Все, що не збулося, я шукаю в тобі.
Якщо немає куди подітися, видихніть, подивіться.
У цьому порожньому дні є крапка зсередини.
Дозвольте йому вести вас.
Це все, що має значення, розумієш?
Дозвольте йому вести вас.
Це все, що має значення, розумієш?
-Нехай веде- -Нехай веде, хай веде, хай веде -ви. Нехай він веде, нехай він веде вас.
- Нехай він веде. -Ти живий, ти живий, ти живий, дихай.
Ви знайшли, ви прийшли, ви запалили його всередині.
Ти є, ти є, ти є.
Дозвольте йому вести вас.