Більше пісень від JAMIK
Опис
Дата виходу: 2026-01-30
Текст і переклад
Оригінал
Да какая еще звездная болезнь? Двадцать лет ходим по лезвию.
Мои настоящие братья, они не жадные.
Ты на подколах, у тебя есть боль и зависть, азота закись, поставь на запись.
У меня есть глаза, повсюду камеры, мерсы и бумеры, как куски железа, здания каменные. Среди всего этого ходят живые люди, полуживые.
Не мне судить, не мне давать оценку. Пятьдесят тенге или пятьдесят центов.
С окраины добраться до центра, с центра на остров, оттуда на Луну, чтобы потом носить золотые цепи и на вас плевать. Детские желания, глупо и дешево.
Звездная болезнь бывает даже у сантехника. Нести грязь на шее или нести грязь на подошвах.
Братья на районах высохли, как усопшие, а ты будь мужчиной, найди в себе силы.
Батя учил: делай все четко и красиво. Мама, я не бездельник, у меня просто тут свои качели.
Хотите, чтобы я сидел дома? Мама, простите, но я кочевник.
Все, кто болтал за спиной, за ней и останутся. Ваше мнение оставим при вас. Зажигал газ и огонь.
Ночь, я снова один, я снова один. На баке ночной рок-н-ролл, вдоль океана летим.
И снова меня встретит рассвет, sunrise, затем sunset.
Алый закат поймал еще один момент, еще один момент.
Базару нет, есть еще один билет, пару купил, еще один важный документ, ну прям очень важный.
Стратегические запасы, внутренние враги, ножи и пироги. Есть еще дети, не беги, будь батей.
Со мной мой аманат, упал -закат. Простите, я слишком краткий.
-Я на подоконнике третьего, люди меня тут не видят, как не видят и счастье в деталях, что новый день всем позволяет увидеть, примерить, как что-то свое. Не бойся и не посчитай за украденное.
Ты только почувствуй это внутри и пойми, что мечты все реальны.
Отпусти свое эго, не питайся надеждами в завтра, ведь еще успеешь.
Все будет, как ты и планировал, братка. Всему свое время, не торопись, лучше зайди в агрессию. Заходи в агрессию.
Лучше зайди в агрессию.
Я позволяю себе думать о чем-то вечном, глядя наверх, там высотки и старые, и новые. Машины спешат, с ними люди на встрече и так неосознанно.
Не мне судить, я вообще наблюдатель на третьем.
Половина поймет, остальным я попробую голосом донести с петьем. Я встречаю кота и без тени сомнений.
Едем на студию, Москва за окном. Знакомство, тепло, будто дома, общение за чаем.
Философия и правда уносит туда, где ты души не чаешь, где растворяются принципы, где нет в жизни гордыни, где есть только вечер. Свобода внутри — это значит свобода снаружи.
Я желаю тем, кто себя ищет, найти и понять, что кому-то ты нужен. И понять, что кому-то ты нужен.
Ай! И понять, что кому-то ты нужен.
Переклад українською
Що це за зіркова лихоманка? Двадцять років ми ходили по краю.
Мої рідні брати, вони не жадібні.
Вас приймають, у вас біль і заздрість, прийміть трохи закису азоту, запишіть це.
У мене очі, всюди камери, мерседеси і бумери як залізяки, будівлі кам'яні. Серед усього цього ходять живі люди, напівмертві.
Не мені судити, не мені давати оцінку. П'ятдесят тенге або п'ятдесят центів.
З окраїни потрапити в центр, з центру на острів, звідти на Місяць, щоб потім носити золоті ланцюги і не дбати про вас. Дитячі бажання, дурні і дешеві.
Навіть сантехнік може захворіти на зіркову лихоманку. Носити бруд на шиї або носити бруд на підошвах.
Висохли, як мертві, брати в районах, а ти, будь мужиком, знайди в собі силу.
Тато вчив: роби все чітко і красиво. Мамо, я не ледар, у мене тут своя гойдалка.
Ти хочеш, щоб я залишився вдома? Мамо, вибач, але я кочівник.
Всі, хто говорив за її спиною, залишаться за нею. Ми залишимо вашу думку вам. Розпалив газ і вогонь.
Ніч, я знову один, я знову один. Нічний рок-н-рол на баку, летимо вздовж океану.
І знову мене зустріне світанок, схід, потім захід.
Багряний захід захопив ще мить, ще мить.
Базару немає, є ще один квиток, купив пару, ще один важливий документ, ну дуже важливий.
Стратегічні резерви, внутрішні вороги, ножі та пироги. Є ще діти, не біжи, будь батьком.
Зі мною мій аманат, сонце зайшло. Вибачте, я занадто низький.
-Я на третьому підвіконні, мене тут не бачать, як не бачать щастя в дрібницях, що новий день дозволяє кожному побачити, приміряти, як щось своє. Не бійтеся і не вважайте це краденим.
Просто відчуй це всередині і зрозумій, що всі мрії реальні.
Відпустіть своє его, не покладайтеся на завтра, адже у вас ще є час.
Все буде так, як ти планував, брате. Всьому свій час, не поспішайте, краще проявите агресію. Станьте агресивними.
Краще будьте агресивними.
Дозволяю собі думати про щось вічне, дивлюся вгору, там багатоповерхівки, старі і нові. Машини поспішають, люди їм на зустріч, і так несвідомо.
Не мені судити, я взагалі спостерігач третього рівня.
Половина зрозуміє, решті постараюся донести голосом і співом. Я зустрічаю кота без тіні сумніву.
Йдемо в студію, за вікном Москва. Знайомість, тепло, як вдома, спілкування за чаєм.
Філософія дійсно переносить вас туди, де ви дбаєте про свою душу, де принципи розчиняються, де немає життєвої гордості, де є лише вечір. Свобода всередині означає свободу зовні.
Бажаю тим, хто шукає себе, знайти і зрозуміти, що ти комусь потрібен. І зрозуміти, що ти комусь потрібен.
Ай! І зрозуміти, що ти комусь потрібен.