Більше пісень від Тима Акимов
Опис
Дата виходу: 2026-01-30
Текст і переклад
Оригінал
Кричи и падай!
Мы с тобой стали двумя параллельными.
Кричи и падай словами, как лезвие. Мы с тобой стали двумя параллельными.
Даже не рядом, но все равно вечно мы ищем друг друга среди первостречных.
Кричи и падай словами, как лезвие. Мы с тобой стали двумя параллельными.
Даже не рядом, но все равно вечно мы ищем друг друга среди первостречных.
Снова в доме бьются об пол сердца, но осколки прошлого не собрать.
Тому оба помним, но к чему все клонит? Это твой пустой, равнодушный взгляд.
Скажешь, виноват, что не была такой.
Может, ты права, все моя вина, но сотрешь мой номер, чтоб в душе покой. Затру и я отвести по тебе.
Оказалась правда, но мы все будем помнить. Любовь уходит плавно из этих серых комнат.
Разрушили все планы, но ты забыла, кто я. Я построю все, что успели потерять.
Кричи и падай словами, как лезвие. Мы с тобой стали двумя параллельными.
Даже не рядом, но все равно вечно мы ищем друг друга среди первостречных.
Кричи и падай словами, как лезвие. Мы с тобой стали двумя параллельными.
Даже не рядом, но все равно вечно мы ищем друг друга среди первостречных.
Я построю планы, я построю храмы, я построю море, и это будет славно. Я построю счастье, и его хватит.
Я построю все, что успели потерять.
Я построю планы, я построю храмы, я построю море, и это будет славно.
Я построю счастье, и его хватит.
Я построю все, что успели потерять.
Переклад українською
Кричи і впади!
Ми з тобою стали двома паралельними.
Кричати і падати словами, як лезом. Ми з тобою стали двома паралельними.
Навіть близько, але все одно ми завжди шукаємо один одного серед першорядних.
Кричати і падати словами, як лезом. Ми з тобою стали двома паралельними.
Навіть близько, але все одно ми завжди шукаємо один одного серед першорядних.
У будинку знову б’ються серця об підлогу, але уламки минулого не зібрати.
Ми обидва це пам'ятаємо, але куди це все веде? Це твій порожній, байдужий погляд.
Ти скажеш, ти сам винен, що ти був не таким.
Можливо, ти і правий, це все я винна, але зітри мій номер, щоб мати спокій на душі. Ми з Затру заберемо вас.
Це виявилося правдою, але ми всі пам'ятатимемо. Любов плавно йде з цих сірих кімнат.
Всі плани були зруйновані, але ти забув, хто я. Я побудую все, що встиг втратити.
Кричати і падати словами, як лезом. Ми з тобою стали двома паралельними.
Навіть близько, але все одно ми завжди шукаємо один одного серед першорядних.
Кричати і падати словами, як лезом. Ми з тобою стали двома паралельними.
Навіть близько, але все одно ми завжди шукаємо один одного серед першорядних.
Я буду будувати плани, я буду будувати храми, я збудую море, і воно буде славним. Я побудую щастя і цього буде достатньо.
Я побудую все, що встиг втратити.
Я буду будувати плани, я буду будувати храми, я збудую море, і воно буде славним.
Я побудую щастя і цього буде достатньо.
Я побудую все, що встиг втратити.