Більше пісень від Rijck
Більше пісень від Sigourney K
Опис
Виробник: СТИВН
Виробник: Zerodix
Інженер мікшування, композитор: Стівен Андрес Бевінг
Композитор, інженер мікшування: Charnett Reemnet
Інженер-майстер: Девід ван Дейк
Вокаліст: Rijck
Вокаліст: Сігурні К
Автор пісні: Rijck de Harker
Автор слів: Сігурні Корпер
Текст і переклад
Оригінал
Rijk, even serieus, waar de fuck ben je mee bezig?
O-o-o-oh, kom op in en I did, yeah you got me. O-o-o-oh, wil verstoppen voor jou, maar dat gaat niet.
O-o-o-oh, ik voel het kriebelen steeds in mijn body.
Zo koud in januari, maar -krijg het warm als ik jou weer zie.
-Vanilla ice cream, yeah, dat is mijn wifey. Ze houdt van dure tassen, maar dat is mijn type beat. Hey, ik wil jou zien.
-Wil je mij zien?
-Of wil je de Miu Miu winkel van Parijs zien? Kopen we een hostel schatje ergens op een eiland?
Of liever toch een boerderijtje op een weiland? Vliegen we naar Thailand? Drama, ze vermijdt dat.
Ze is mijn real housewife zonder strijkplank, want dit is rich love.
Babe, doe je skincare. Fuck die ex bitches, we both been there.
Wil je in de zomer hebben en ook in de winter. Sluit je ogen baby, zit wat in je wimpers. Mwah!
O-o-o-oh, kom op in en I did, yeah you got me.
O-o-o-oh, wil verstoppen voor jou, maar dat gaat niet.
O-o-o-oh, ik voel het kriebelen steeds in mijn body. Zo koud in januari, maar krijg het warm als ik jou weer zie.
Jij bent wel mijn type. Ik wil je voor mezelf, je bent een keeper.
We komen overal, we doen niet stiekem. Kunnen vliegen naar Parijs of naar Toulouse, dus pak je piecen.
-Hey best friend. -Hey mon amour.
Je wil seks hè? Yeah, kom maar door. Doe de mix baby, ga nog een ronde door.
Ik wil je elke dag, wel ga ik eraan onderdoor, want dit is lust baby.
-Geef me een kus baby. -Kan jij het zakken tot de grond?
Dat is een miss baby. Zou je me willen als ik rende voor de bus, baby?
Cruise in die -Hellcat, het voelt als drugs, baby.
-O-o-o-oh, kom op in en I did, yeah you got me. O-o-o-oh, wil verstoppen voor jou, maar dat gaat niet.
O-o-o-oh, ik voel het kriebelen steeds in mijn body.
Zo koud in januari, maar krijg het warm als ik jou weer zie. O-o-o-oh.
Nou laat die eau mattie hangen van je meissie.
-O-o-o-oh.
-Hij geeft de menukaart terug wanneer hij -de prijs ziet.
-O-o-o-oh, ik voel het kriebelen steeds in -mijn body. -Yeah, yeah.
-Zo koud in januari. -Ah.
Krijg het warm als ik jou weer zie.
En dit is Europa my way. Ja.
Still up!
Переклад українською
Річ, серйозно, що в біса ти робиш?
О-о-о-о, заходьте, і я зробив, так, ви мене зрозуміли. О-о-о-о, я хочу від тебе сховатися, але не можу.
О-о-о-о, я постійно відчуваю лоскотання в своєму тілі.
Так холодно в січні, але мені стає тепло, коли я знову бачу тебе.
-Ванільне морозиво, так, це моя дружина. Вона любить дорогі сумки, але це мій стиль. Гей, я хочу тебе побачити.
-Ти хочеш мене побачити?
-Або ви хочете побачити магазин Miu Miu в Парижі? Чи варто нам купити хостел, милий, десь на острові?
Або краще мати ферму на лузі? Ми летимо в Таїланд? Драма, вона уникає цього.
Вона моя справжня господиня без прасувальної дошки, бо це багате кохання.
Крихітко, доглядай за шкірою. До біса цих колишніх сучок, ми обоє там були.
Його хочеться мати і влітку, і взимку. Закрий очі, дитинко, у твоїх віях щось є. ох!
О-о-о-о, заходьте, і я зробив, так, ви мене зрозуміли.
О-о-о-о, я хочу від тебе сховатися, але не можу.
О-о-о-о, я постійно відчуваю лоскотання в своєму тілі. Так холодно в січні, але мені стає тепло, коли я знову бачу тебе.
Ти мій тип. Я хочу, щоб ти був для себе, ти ж воротар.
Ми скрізь ходимо, не прокрадаємося. Можна полетіти в Париж або в Тулузу, так що хапайте свої шматки.
-Привіт, найкращий друже. -Привіт, моя любов.
Ти хочеш сексу, чи не так? Так, давай. Зробіть мікс, дитина, пройдіть ще один раунд.
Я хочу тебе щодня, але це вбиває мене, тому що це хіть, дитинко.
-Поцілуй мене, дитинко. — Ти можеш опустити його на землю?
Це міс дитинко. Ти хочеш, щоб я побігла на автобус, дитино?
Круїз у цьому - Hellcat, це схоже на наркотики, крихітко.
-О-о-о-о, заходь, і я зробив, так, ти мене зрозумів. О-о-о-о, я хочу від тебе сховатися, але не можу.
О-о-о-о, я постійно відчуваю лоскотання в своєму тілі.
Так холодно в січні, але мені стає тепло, коли я знову бачу тебе. О-о-о-о.
А тепер залиш цю матову воду від своєї дівчини.
-О-о-о-о.
-Він повертає меню, коли бачить ціну.
-О-о-о-о, я постійно відчуваю лоскотання в своєму тілі. -Так, так.
- Так холодно в січні. -Ах.
Мені стає тепло, коли я знову бачу тебе.
І це мій шлях до Європи. так
Ще вгору!