Більше пісень від Chivas
Опис
Вокаліст: Чівас
Продюсер, композитор Автор тексту: Крістіан Гераковскі
Композитор, продюсер, мікшер: Ян Шарецький
Інженер-майстер: Альберт Маркевич
Текст і переклад
Оригінал
Te numery to od zawsze była spowiedź
Ciągle pokłócone z Bogiem, to na głowie miałem rogi
Przy mnie używany Mac no i zajebany Logic
(Co jest, co jest, co jest)
Gdy robię to gówno sam, cały czas
A czuję, jakbym w kółko wyrzygiwał coś na płótno
Nie wiem, czy będzie tak zawsze
Demony też muszą spać, może za parę lat
Może kiedyś w końcu pójdą
Brzuch mnie nakurwia od wczoraj
Zabukowali mi koncert za pięć koła
Czuję się jak przelicytowany towar
Biorę zioma za DJ-kę
Życie dało tylko rękę, a ja ciągle chciałem więcej
Kurwo
Nawet nie wiesz jak, chciałbym móc to poczuć jeszcze raz
Smutne oczy z rozbitego szkła
Ciągle chciały więcej, oddałem krew, żeby wziąć co najlepsze
Ale to nie wróci już, ale to nie wróci już
Pewnie powiesz nikt normalny by nie tęsknił przecież
Zupy z saszetki, jakiś Red Bull i tak przez cały dzień
Ta jedna koszulka z merchu i tak przez cały miesiąc
Body chain z Obi, a nie jakieś fake VVS
Dalej próbuję się odtworzyć, jakbyś mierzył do mnie z broni
To czuję się, jakbym chodził do amerykańskiej szkoły
Na stole około trzydzieści stron umowy (co?)
Na stole cyrograf od Sony (czemu?)
Pojebane, kąpię się w szampanie, bo tego nie podpisałem
Tak na mały palec, Boże, Szpaku, dzięki, że się odezwałeś wtedy
Sam nie umiałem w to uwierzyć
Nawet nie wiesz jak, chciałbym móc to poczuć jeszcze raz
Smutne oczy z rozbitego szkła
Ciągle chciały więcej, wylałem krew, żeby wziąć co najlepsze
Ale to nie wróci już, ale to nie wróci już
Переклад українською
Ці цифри завжди були визнанням
Завжди ворогуючи з Богом, я мав роги на голові
Я використовую Mac і довбану Logic
(Що є, що є, що є)
Коли я роблю це лайно один, весь час
І я відчуваю, як знову і знову щось виригую на полотно
Не знаю, чи так буде завжди
Демони теж повинні спати, можливо, за кілька років
Можливо, одного дня вони нарешті підуть
З учорашнього дня турбує живіт
Мені замовили концерт п’ятиколісної
Я відчуваю себе непроданим товаром
Я називаю свого друга ді-джеєм
Життя просто простягло мені руку, а я все одно хотіла більшого
Бля
Ти навіть не знаєш як, я б хотів відчути це знову
Сумні очі з битого скла
Вони завжди хотіли більшого, я здавала кров, щоб отримати найкраще
Та не повернеться, та й не повернеться
Ви, мабуть, скажете, що жодна нормальна людина не сумуватиме за вами
Супи з пакетика, якийсь Red Bull і так протягом дня
Одна сувенірна футболка і все на весь місяць
Кузовний ланцюг від Obi, а не якась фейкова ВВС
Я постійно намагаюся поводитися так, ніби ти націлив на мене пістолет
Мені здається, що я йду до американської школи
На столі близько тридцяти сторінок договору (що?)
На столі лежить карта Sony (чому?)
На біса, я купаюся в шампанському, тому що я цього не підписував
М’яко кажучи, Господи, Шпак, дякую тобі, що тоді висловився
Я сам не міг у це повірити
Ти навіть не знаєш як, я б хотів відчути це знову
Сумні очі з битого скла
Вони продовжували хотіти більшого, я пролив свою кров, щоб отримати найкраще
Та не повернеться, та й не повернеться